KANNZ

看新西兰网站管理员,负责发布新西兰中文新闻和搜集新西兰百科知识,是个勤劳的好同学。

KANNZ
youth-justice-n-criminal-culpability

新西兰知识

新西兰的青少年司法和刑事责任年龄

最近几年,新西兰的青少年犯罪率越来越高,无论是在便利店殴打店主盗窃零食,还是拿着锤子砍刀去珠宝店抢劫钻石,亦或者是偷一辆汽车三五成群开车撞击酒铺商场然后“零元购”,这都让生活在这片曾经治安良好的土地上的人疑问不已,新西兰这是怎么了。人性本不善良,只有用法律,对这种行为进行审判和束缚,并让犯罪者付出相应的代价,才能够阻止更多的犯罪,或者是降低重复犯罪的可能。但是,对于这些小小年纪就开始打架斗殴盗窃抢劫的小孩子们,新西兰的司法系统没有大家想象的那么有效。 绝大部分的华人,更偏好于严峻刑罚,这是骨子里法家“严刑”思想一脉相承下来的。对待犯罪者,无论年龄,华人更崇尚严刑峻法,注重法令的威吓功能,期望能以刑去刑,使人民因为法律的施行而知道何者当为,何者不当为,达到以法施教的目的。 不过,这事儿,在新西兰没那么简单。 新西兰的青少年司法系统由处理 10-13 岁儿童和 14-16 岁青少年犯罪行为的组织和流程组成。这些不同于一般的刑事程序,并受不同的原则管辖。 新西兰历来专注于青少年罪犯的福利模式,将儿童的需求放在首位。这通常涉及将孩子从他们的家庭中带走,并将他们送入机构。这几乎就是最严格

By KANNZ
spell-out-numbers-in-english-writing

新西兰知识

英文写作中的数字书写规则

如何在英文写作中拼写数字?这是个好问题。站长见过不少的华人朋友,在写的英语邮件中对于如何书写数字很纠结,而且也经常出现错误的用法。于英语,您可能已经注意到一个主题:大多数书写规则都没有标准化;这个问题在拼写数字时尤其如此。你应该用文字写出来还是留作数字?也就是说,如果你要写英文的“五”,你是要写 five 还是写 5?如果你要写英文的“五十五”,你是应该用 55 还是 fifty five 还是 fifty-five? 当然了,怎么写,对方都会准确的知道你要传递的数字到底是几,不过,使用常用规范来提高一下自己英文书写水平终归是有点用处的。 在书写中使用英语数字的一个简单规则是,通常应拼写出 1 到 9 范围内的小数字;10 或者更大的数字则使用阿拉伯数字。 举例: * 三只小狗,three puppies * 五只小猫,five kitties * 二十张照片,20 photos * 八十二个航班,

By KANNZ
claiming-vehicle-expenses-kilometre-rates-2022-2023

新西兰知识

税务局发布的私车商用报销费率(2022-2023)

一些新西兰人的私人汽车经常会作为商业用途使用,新西兰税务局也允许公司按照私车的使用里程,为员工、或者车主,进行报销。随着汽油柴油和车辆维护保养费用的不断升高,税务局最近几年,每年都会调涨私车作为商务使用的每公里报销金额。下面列出的费率适用于 2022-2023 收入年度的私车公用报销。其中,Tier 1 费率的大幅度上涨,反映了主要由于燃料成本导致的车辆运行成本的总体增长。 2022-2023 私家车商务用里程报销费率 Tier 1 ,每年,每台车最多可以申报14,000公里,其费率是私车车辆的固定成本(比如路税、保险、保养等)和运行成本(主要是燃料)的组合。 Tier 2 ,每年,每台车超过 14,000 公里的部分,将自动归类为第二档报销费率,这个档次的费率没有调整很大幅度。 车辆类型 每公里 Tier 1 费率 每公里 Tier 2 费率 汽油或柴油 95

By KANNZ
rbnz-hikes-ocr-to-five-point-five-20230524

新西兰新闻

新西兰央行再次加息25个基点,OCR已经达到5.50%高位

新西兰央行 (RBNZ,储备银行) 今天下午宣布,将官方现金利率 (OCR) 上调了 25 个基点,达到 5.5%。不过,在议息会议后的声明中,新西兰央行十分温和的提到本轮加息周期已经处于、或临近峰值,可能将在第三季度出现OCR下调的情况,这一非常鸽派的言论令市场感到意外。 储备银行加息 25 个基点的决定虽然在很大程度上符合预期,但由于远比预期温和,在全球外汇交易中引发了“疯狂”的反应,其中纽币对美元的汇率直线跌落75点,从议息声明发布前的一纽币对62.48c美元跌至61.85c,创下一周内的新低。 与此同时,在利率市场上,也同样出现了巨大的反响。两年期掉期利率从 5.55% 急剧下降至 5.19%,而 10 年期掉期利率从 4.53% 降至 4.37%。在债券方面,两年期政府债券收益率从 5.

By KANNZ
why-sending-email-cc-myself

新西兰知识

为什么有些人会发邮件的同时cc自己?

电子邮件信息往来是最常见的新西兰工作场所中的通信方式,无论是同一个公司的内部沟通,还是与其他公司的账单、生意合作、投诉等等,良好的电子邮件撰写习惯,以及正确的英语使用方式,对于提升你在英文环境下的办公能力是非常重要的。 本文抛开英文的写作内容和沟通方式不谈,不知道你发现没有,有些新西兰本地人,发送给你邮件的时候,还会同时cc给他/她自己的邮箱地址一份,你知道这是为什么吗? cc的意思是“抄送”,也就是说,这事儿对于收件人来说,可能不是那么重要,发信人也不需要收件人对这个邮件进行回复或者是跟进,仅仅是“for your reference”或者“for your information”的意思;那么,cc给自己干什么呀,本来就是自己发送的邮件嘛~ 难道是手误? 其实,99%情况下,这不是手误,而是有意为之。绝大部分人都以电子邮件收件箱中的邮件,作为一个待办事项的列表,来管理自己的大部分工作日程,当你发送了一份邮件给其他人的时候,这个邮件只会出现在“发件箱 sent”里面,还不会出现在自己的“收件箱 inbox”

By KANNZ
emergency-housing

新西兰知识

如何在新西兰申请短期紧急住房?

不论什么原因,如果您在今晚或接下来的 7 天内面临无处可住的窘境,你可以马上联系新西兰工作和收入局(Work & Income)申请紧急住房补贴,大部分情况下,只要是符合条件,工收局会支付您入住紧急住房的费用。 先别激动,看一下最基本的申请条件先:你必须是新西兰的公民,或者持有有效的新西兰居民签证。达到这个要求后,请继续向下看。 当您申请时,工收局会询问您可能有的其他住房选择,包括: * 与家人或朋友同住 * 您负担得起的住宿选择 * 如果您拖欠房租,可以提供的帮助选项 * 如果您需要保证金和租金来购买新房产,可以提供的帮助选项 * 帮助转移到另一个合适的地方的搬家和旅行费用 * 工收局甚至可以协助申请人与房东谈判(如果房东因为种种原因选择驱逐房客导致房客无处可去) 再提示一遍,如果您符合以下条件,您可能有资格获得紧急住房: * 今晚或未来7天无处可住 * 是新西兰公民或永久居民,并且 * 通常居住在新西兰 如果您有资格获得紧急住房,您可以住在寄宿公寓、背包客旅馆或汽车旅馆等不同类型的住宿中进行选择。当然了,这取决于您的情况,以及您能够选择的类型有哪些。

By KANNZ
disadvantages-of-migrating-new-zealand

新西兰旅游

移民并在新西兰工作和生活,劣势有哪些?

虽然移民到新西兰有许多优势,但也必须考虑潜在的劣势。 虽然这些缺点可能不会超过好处,但全面了解个人移居新国家时可能面临的挑战至关重要。 上一篇百科中,列举了十项移民新西兰的优势,凡事做个对比才有意思,那么,本文就列举十项移民到新西兰的一些潜在劣势,包括距离、高生活成本、有限的工作机会和文化适应等方面。 距离和隔离感:新西兰在地理上与许多其他国家相距甚远,这可能导致一些移民感到孤立。 远离本国的朋友和家人可能具有挑战性,尤其是在重要事件或紧急情况下。 此外,由于路途遥远,往返新西兰的旅行既费时又费钱。 高生活成本:虽然新西兰的生活水平很高,但生活成本也相对较高。 住房成本,尤其是在奥克兰和惠灵顿等城市,可能非常昂贵。 此外,与其他一些国家相比,杂货、公用事业、交通和医疗保健的价格普遍较高。 必须仔细考虑生活成本并相应地规划财务。 有限的工作机会:尽管经济强劲,但新西兰的就业市场竞争激烈,尤其是在特定行业和地区。 某些职业的就业机会可能有限,这使得移民在其理想领域寻找工作时面临挑战。 在做出迁移决定之前,研究就业市场和对特定技能的需求至关重要。 文化调整带来的冲击:搬到一个新的国家

By KANNZ
migrate-to-new-zealand-advantages

新西兰旅游

移民并在新西兰工作和生活,优势有哪些?

移民到一片新的土地上,开展一段全新的工作和生活,会给一些不惧怕挑战的人带来人生的新乐趣。实际上,抛开很多网络上“暗黑”的问题先不谈,实际上移民到新西兰有许多优势,使其成为寻找新家的个人的有吸引力的目的地。 从令人叹为观止的风景到高品质的生活,新西兰可以提供很多东西。 通常来说,移民新西兰的几个主要优势,涵盖经济、教育、医疗、环境、文化和生活方式等各个方面。 强劲的经济:新西兰拥有稳定而强劲的经济、低失业率和高生活水平。 该国拥有繁荣的就业市场,尤其是在农业、旅游、信息技术和医疗保健等行业。 教育机会:新西兰以其优秀的教育体系而闻名,该体系强调创新、批判性思维和实践技能。 该国拥有几所著名的大学和教育机构,吸引了来自世界各地的学生。 此外,新西兰为国际学生提供各种奖学金和助学金,使其成为优质教育的负担得起的选择。 医疗保健:新西兰拥有完善的医疗保健系统,可为居民提供方便且负担得起的医疗保健服务。 称为事故赔偿公司 (ACC) 的公共医疗保健系统涵盖任何伤害或事故相关的医疗费用。 此外,该国拥有高标准的医疗保健设施和医疗专业人员。 生活安全与保障:新西兰一直被评为世界上最安全的国家

By KANNZ
anna-creek-station

新西兰知识

世界最大养牛场,澳大利亚安娜溪 Anna Creek Station

世界上面积最大的养牛场你知道在哪里吗?不,它不在新西兰,也不在中国,也不在荷兰,也不在巴西;它在澳洲南部的南澳大利亚有个安娜溪养牛场,面积有23,677平方公里,是世界上最大的养牛场,面积相当于一个半北京,或者是接近三个上海的面积。 安娜溪 Anna Creek Station,土地精确面积为 23,677 平方公里,位于南澳大利亚州的中北部。众所周知,澳大利亚只有临海的一圈才是风调雨顺适合人类居住的地方,而深入其内陆地区,则是广袤的沙漠和荒无人员的地区;安娜溪养牛场,同样不像是新西兰的水草丰美的农场,而是一个标标准准、干旱的牧区。 该养牛场目前由私人公司拥有,追溯它的历史,则可以回到一百多年前,安娜溪最初成立于 1863 年,但于 1872 年迁至现址。原本用于放羊,但由于野狗袭击造成损失,他们转而使用牛作为饲养的动物,因为野狗对于牛来说,造不成多大的威胁,体型相差太大。 2013 年 4 月 26 日,

By KANNZ
akl-council-cost-cutting-leading-400-jobs-lost-20230516

新西兰新闻

奥克兰市议会削减预算将导致四百员工失业

作为奥克兰市长韦恩·布朗削减成本预算的一部分,奥克兰市议会及其下属机构将裁减约四百个工作岗位。作为“成为更精简的组织”计划的一部分,本周晚些时候奥克兰市议会的执行长将会宣布约200人的裁员信息。 在上述的两百人裁员之外,隶属于市议会的奥克兰交通局将要裁员 150 人、地产部门 Panuku Development 裁员 16 人,以及议会的活动和经济发展机构 Tātaki Auckland Unlimited 将剪裁人数不详的员工岗位。 预计精简以上职位,可以为市议会每年节省4400万纽币的成本。不过,这只是市长韦恩·布朗寻求的3.25亿纽币资金缺口中的一部分而已,是不是卖掉手头的奥克兰机场的股份来填补资金窟窿,是市长面对的一个艰难的选择。 裁员不易,裁公务员更不容易。代表议会雇员的工会表示,在生活成本危机期间裁员“不是对待生计受到威胁的忠诚工人的方式”,同时也对公共服务质量下降表示担忧。 不过,一个更精简、更高效的组织可以由多个原本松散、低效的部门组合而来,这才是裁员的真正目的,不仅省钱,还能让低效率的人们“动起来”,对得起自己的薪水。 市议会每年的薪水成本在5.3亿纽币左

By KANNZ
report-shows-economy-uncomfortable-n-slowing-20230516

新西兰新闻

西太平洋银行表示通胀仍然过高,未来一年经济放缓

通过一份西太平洋银行WestPac的新西兰经济报告可以发现,新西兰经济已经失去动力,预计未来一年经济增长将放缓。同时,尽管通胀压力开始减弱,但仍“高得令人不安”。是否能把新西兰境内的通货膨胀率带回到央行设定的1-3%的区间内,非常具有挑战,不易实现。 由于新西兰最近一年的净移民新增速度快于预期,新西兰国内的人口增长将升至几十年来的最高水平。这些新进入者将为紧张的劳动力市场带来宝贵的技能,他们也会增加经济的需求压力并抵消一些利率上升所产生的影响,导致通胀率难以下降。 近年来推动新西兰经济增长的几个因素现在已经缓和甚至逆转;利率的急剧上升加上家庭生活成本的大幅增加正在抑制国内的消费需求。与此同时,在边境重新开放时游客人数激增的小阳春后,国际旅游业的反弹步伐已经放缓;由于大家都“囊中羞涩”,旅游业并未恢复到疫情前的水平。最让人不安的是,部分经济体一直在努力应对今年年初 1 月和 2 月毁灭性风暴洪水的余波。 目前的数据预测显示新西兰的第四季度和23年第一季度的GDP下降,两个季度的连续跌落表明进入了“技术性衰退期”;当然,一些经济学家认为这并不表示新西兰经济已经进入了实际性的衰退。因为

By KANNZ
brown-bag-session

新西兰知识

工作场所的“Brown Bag Session”是什么?

如果你入职了一家新西兰本地公司,并且忽然有一天,你的同事、或者你的上司和你说,咱们中午来一个 Brown Bag Session 吧,你知道什么意思吗? 字面上看意思,棕色袋子会议?看起来有些摸不着头脑啊,其实,棕色袋,是本地人用来携带午餐的纸袋子,如果你经常从公司附近的快餐店打包,你就一定不会陌生这个东西。棕色纸袋会议,则指的是一种通常在午餐时间或午餐期间举行的会议,采用非正式且通常是协作的方式。 如果和你说了,这是 “brown bag” meeting/session,那就意味着,这不是正式的宴会;同时,如果与会者计划在聚会期间进餐,公司也不会管你吃喝的,都是自己带。与典型的正式的部门或团队会议相比,棕色包会议往往具有更小、更社交和更亲密的感觉,这通常有助于开启更自由的对话和想法分享。 如果您以前没有遇到过这个术语,请不要担心,看过这个小知识你就了解了。同时,棕色袋会议还有其他几个名称,有些人将其称为“午餐和学习”Lunch & Learn,甚至是“动力一小时”Power

By KANNZ