KANNZ

看新西兰网站管理员,负责发布新西兰中文新闻和搜集新西兰百科知识,是个勤劳的好同学。

KANNZ
chris-hipkins-confirmed-to-be-next-pm-20230122

新西兰新闻

Chris Hipkins 将成为下一任新西兰总理

在星期日的新西兰工党核心小组会议后召开的新闻发布会上,Chris Hipkins 将成为下一任新西兰总理,而 Carmel Sepuloni 将担任副总理,Kelvin Davis 将继续担任副工党领袖。 虽然希普金斯在 Jacinda Ardern 递交辞呈并在向新西兰总督宣誓就职之前不会正式成为新西兰总理,但希普金斯将于周日下午在工党党团会议后在 Beehive 向全国发表讲话。 Carmel Sepuloni 将是新西兰有史以来第一位太平洋裔的副首相。

By KANNZ
chris-hipkins

新西兰新闻

克里斯·希普金斯将最有可能接任新西兰总理

克里斯·希普金斯 (Chris Hipkins) 将成为最有可能接任新西兰下一任总理的人选,他是今天工党新任领袖选举中的唯一提名的候选人。在选后的一份工党的公开声明中,工党的党鞭邓肯·韦伯说新西兰工党核心小组将于周日下午 1 点开会,以支持提名并确认希普金斯为新的党魁。 一旦现任首相捷信达·阿德恩 Jacinda Ardern 正式辞职,希普金斯将以工党党魁的身份,成为新西兰的下一任总理。目前具体的交接日期尚不清楚,阿德恩总理于上周四宣布将在最迟不晚于2月7日辞去首相的职位。 曾有人猜测接任者将是其他人,高级劳工部长格兰特·罗伯逊、凯尔文·戴维斯和梅根·伍兹早些时候都排除了自己的可能性,作为候选人之一,由“娃娃脸”希普金斯出面,承担下新西兰总理的重任,虽然略微有一点点出人意料不过还在情理之中。 希普金斯是捷信达·阿德恩的好友以及最信任的人之一,目前在新西兰内阁中担任警察部长和教育部长,在此之前,疫情期间,他出任了疫情响应部长而为许多新西兰人所熟知。 这位 44 岁的议员自 2008 年以来一直担任国会议员,在 2017 年进入政府之前,工党在反对党度过了艰难的九年。 在工党核

By KANNZ
official-chinese-translation-jacinda-ardern

新西兰新闻

新西兰总理捷欣达·阿德恩宣布将辞职

新西兰总理捷欣达·阿德恩Jacinda Ardern在2023年1月19日召开的新闻发布会上宣布,她将不晚于2月7日辞去新西兰总理。同时她还宣布,工党核心成员小组将在几天之内选出新的人选,接替她的职务,同时,新西兰每三年一次的大选将在今年的10月14日举行。 阿德恩总理是政治家,但也是一位人情味十足的女性领导人、妻子和母亲,她在发布会上几度哽咽道,我没有足够的力量再做四年了,她不会参加今年的选举,而是想花时间与家人在一起。 同时阿德恩也提到,不担任总理,但是她将继续担任选区议员,直到选举结束。同时她也提到,她没有任何下一个工作岗位的计划。 当然,作为非常会措辞的新西兰政治家之一,捷信达·阿德恩也说到“我离开不是因为我知道工党不能赢得下一次选举,而是因为我相信新西兰工党能够而且将会赢得选举。” 早在去年底(2022年),新西兰政坛和媒体界就有传闻说,捷信达·阿德恩最快将在圣诞节前辞职,后续将转去联合国工作。不过,在去年11月前后,Ardern曾对于辞职传言进行了回应,回应也非常简单:否认 – no。 阿德恩担任工党领袖已有5年,对于新西兰疫情的管理,她从“原本的优势转变成后来的

By KANNZ
ports-and-harbours

新西兰知识

新西兰的海港和码头

新西兰是一个岛国,当欧洲定居者在 1800 年代初期开始抵达新西兰时,强大的海洋文化告诉他们,需要安全的港口和港口来停泊他们的船只,才能够更好的拥有这块美丽的土地。欧洲定居者在新西兰建立的第一个“港口”很小,而且建造得很粗糙。基本的树木砍伐和土地平整后,形成的“港口”只是泥泞的区域而已,而且码头是由用水桶支撑的木板制成的。 随着越来越多的船只来港,需要妥善管理港口,因此 1870 年建立了港口委员会系统。并且,这时候开始建立的港口,更加讲究地点和港口的基础设施建设,让更大的船只可以更方便的运行货物和人员。 大量的小港口当时出现在新西兰南北两个岛屿的各个海滨城镇,它们散落在海岸边,为自己的小社区服务。这些港口所在的城镇随后发展成为更大的城镇,随着铁路的建设,从其他地方运送货物送抵港口,这些港口城镇变得更加富裕。其中,但尼丁、惠灵顿、奥克兰和利特尔顿港口(基督城)都很繁忙,而许多较小的港口则随着时间的推移,荒废或者关闭了。 新西兰有三种主要类型的港口: * 早期的主要海港:惠灵顿、奥克兰和利特尔顿港的优势,让它们成为新西兰最好的几个港口,因为它们有避风和天然的深水。 * 河港:

By KANNZ
apply-nz-citizenship-timeframe-and-online-application

新西兰知识

申请新西兰国籍比较耗时的因素有哪些?

申请新西兰国籍的速度因人而异,有些人两个月就下来了,有些人等一年可能还要求补充材料,这不仅因为“运气”相关,也有其他许多因素导致这个问题。负责新西兰国籍申请受理的新西兰内政部正在从纸质公民申请系统过渡到电子化系统。这意味着员工必须在过渡期间学习新的在线系统,并在新旧两个系统中工作,同时还好反馈新系统中存在的问题和建议,这自然也要耗费不少的工作人员的时间,导致正常的审批流程变缓慢。 影响某个人的新西兰国籍处理申请所需的时间可能会不同,具体取决于: * 申请人的个人情况 * 内政部可以使用的自动检查机制的数量,自动检查校验的能力越高,处理就越快 目前,新西兰内政部正在准备使用的新的在线系统让工作人员可以自动检查申请人是否满足特定的公民身份要求。 作为自动检查的一个例子,系统会将您的申请与您的新西兰移民局记录进行匹配。然后,它会使用此信息来计算您是否满足在场要求。 这意味着某些申请现在可以比其他申请更快地处理,因为它们需要案件官员进行的检查更少,或者它们更容易处理并且可以由最近接受过培训的案件官员处理。需要额外人工检查的国籍申请可能需要更长的时间。 如果出现以下情况,您的申请

By KANNZ
napier-the-daily-telegraph

新西兰旅游

内皮尔景点每日电讯报大楼 The Daily Telegraph Building

内皮尔作为新西兰北岛东海岸的大城市(其实也没多大),与 Hastings 联手支撑起了当地的旅游产业,不过与奥克兰、惠灵顿或者是南岛的著名城市相比,内皮尔的景点就比较少了。 去内皮尔旅游,大部分人都要去“打卡”的地方之一,就是“每日电讯报”的那座建筑了,不宏伟、不雄壮,也就是个两层的小楼,不过呢,好在颇具有经典风格和文化气息,这在新西兰也是不容易见到的了。 每日电讯报,The Daily Telegraph 是一份服务于新西兰内皮尔和霍克斯湾地区的区域性媒体。它于 1871 年 2 月由创始人,也是创刊编辑、伦敦记者 Richard Halkett Lord 建立。 该报一直出版到 1999 年,后它与霍克斯湾先驱论坛报合并成为今日霍克斯湾 Hawke’s Bay Today,先隶属于 NZME 媒体帝国的网络。 内皮尔每日电讯报大楼 每日电讯报大楼被认为是纳皮尔的经典装饰艺术建筑之一。

By KANNZ
cataract-surgery

新西兰知识

新西兰白内障手术怎么样?公立医疗报销吗?

白内障是随着年龄增长而出现的最常见的眼睛疾病。人类的眼球中,晶状体变厚变硬,呈黄色混浊状;最终,它可能会变白,从而改变瞳孔的颜色,并且导致患者什么都看不见。白内障可能会导致您的视力随着时间的推移慢慢变得模糊,同时,白内障也可能是导致部分人产生眩光感觉的原因。 一旦白内障对视力影响太大,就需要手术摘除晶状体,这个决定普通人无法做判断,通常是在咨询眼科专家后做出的。这就引入了本文要介绍的新西兰知识,白内障手术,英文Cataract surgery。白内障手术是对人体最常见的手术之一,当然也是最成功和最安全的手术之一。在过去的几十年里,用于进行白内障手术的技术和材料取得了巨大进步,使其成为一种相对简单、快速和安全的手术。大多数人的术后视觉效果都很好,并且出现严重并发症的风险很低。手术只需要在局部麻醉下进行,一旦白内障的晶体被移除,人工晶状体就会被植入以取代它。手术时间相对较短(10-20分钟,外加1-2小时恢复时间),不需要在医院过夜。术后护理包括滴眼液和在 1-2 天后进行检查,然后在 2-4 周后进行检查。 在确认自己的视力问题是否由白内障引起,自己的身体状况和眼睛的状况是否合适动手

By KANNZ
traveller-declaration-to-replace-passenger-arrival-cards

新西兰新闻

新西兰将启用全新的电子旅客申报卡系统

每一个入境新西兰的人,都要在踏上新西兰的土地之前,填写旅客入境申报卡;如果你经常乘坐国际航班进出新西兰,你会很熟悉在降落新西兰前后,必须填写的那张细长的小纸片,上面不仅包括的姓名航班号和落地时间,还有密密麻麻的好多小问题,主要是询问关于你,以及关于你携带的包裹里,有没有带新西兰需要申报的物品。 2023年6月30日,这些纸质旅客入境卡将成为历史;取而代之的是一个名为新西兰旅客声明的在线系统。 其实,该系统早在 2022 年 3 月就已经启动实施,不过那个时候,全球疫情肆虐,该系统主要用于收集边境重新开放后进入新西兰的人的 Covid-19 文件和信息。随着疫情的回落,这个电子申报系统已经在新西兰全面打开国门后停止使用。而今年7月1日开始,该系统将用于托管新的、更新的旅客入境申报表,它将取代现有的纸质旅客入境申报表。 新西兰海关发言人表示,该入境申报卡将被更新,旅客填报的电子数据,由四个负责处理到达旅客的机构进行操作和管理:包括新西兰海关、新西兰初级产业部(负责生物安全)、新西兰商业创新和就业部(新西兰移民局所在的部门)和新西兰卫生部。这四个边境机构正在就各自的主要立法进行合作,以

By KANNZ
new-zealand-2023-public-holidays

新西兰旅游

新西兰2023年公众假期

看新西兰网站每年都会把最准确的新西兰公众假期带给大家,2023年新西兰公众假期在此奉上,望大家不吝收藏。新西兰每年有十二个公众假日,其中十一天是全国性的公众假期,另外一天按照所在地区的不同有着不同的放假时间;在总计十二天的公众假期中,学生休息,普通的上班族可以得到带薪的休假,如果在这一天必须要上班的时候则会得到假日工资及另外一天调休;而如果公众假期与正常的周末放假相连时,就是新西兰人举家出游的大好日子,新西兰人通常管这种长周末叫做 Long Weekend。 无论您是上班一族还是自雇人士,也无论您是心系员工的老板还是求知心切的莘莘学子,只要您将在新西兰境内度过2023年的大部分时间,请关注看新西兰网站为您提供的2023年新西兰公众假期列表。如果您是在新西兰工作的全职员工,那么自然会关心假日的工资应该怎么支付,请看新西兰公众假期工资上班(或不上班)的计算方法。 关于新西兰新增的第十二个公众假期“马塔瑞基日”的百科,请点击本文章。 新西兰2023年公众假期 新西兰2023年全国假日 National Holidays (共11个全国假日) * 1月1日,星期日,元旦,New

By KANNZ
algae-mats

新西兰知识

新西兰夏季淡水中的毒藻问题

毒藻,英文 toxic algae ,当这种藻类因为夏季来临气温升高的时候,就会在河流的一些地方、尤其是河床的石头上形成有毒的“藻垫”algae mats。新西兰河流中的有毒藻类大多来自一种蓝藻,它是一类古老的生物,兼具细菌和藻类相同的特征。有毒藻类通常被称为蓝绿藻,过去被称为 phormidium。 新西兰有毒的淡水蓝藻简介 有毒藻类在幼小的时候需要依附在河床上生长,但成熟后藻类互相连接形成了一张藻垫,这个垫子有可能从依附的石头表面脱落,并在水中随波逐流。虽然它们在新西兰的湖泊和河流中相对普遍,但它们通常只占河床的一小部分。它们存在于各种水质条件下,包括相对“干净”的水域。 在有利条件下,有毒藻类细胞可以在湖泊或附着在河流和河床形成厚厚的一层,以原始生物的超强繁殖速度,生成大量的有毒藻类。 这种蓝藻,会产生称为蓝藻毒素的天然毒素,如果饮用水中存在蓝藻毒素,或者如果人和动物在娱乐活动(例如在河水、湖水中游泳)中接触到水,就会对人和动物构成潜在健康威胁。 新西兰曾经记录过,宠物犬在接触淡水边的有毒藻类后死亡的案例,并且这种案例不是只有一两起。 有毒藻类在晚春至秋季在淡水河流和

By KANNZ
light-candles-to-keep-flies-away

新西兰知识

夏季新西兰如何避免室内飞进来苍蝇?

新西兰的房子大部分都没有纱窗纱网,又因为这里自然环境好,牛羊马比较多,在夏天比较热的时候,苍蝇是四处乱飞的,飞进家里就很难赶出去。尤其是你家如果在后院种菜,或者是室外BBQ的时候,十里八村的苍蝇都疯狂的冲向你家附近,和你一起“分享”美食。 挥之不去,不招也来的苍蝇,怎么驱赶呢? 如果你不介意使用化学品,那么可以在超市买各种自动化的除虫、驱虫、杀虫喷雾,让苍蝇不进来家中;但现在的人健康意识都很强,不愿意过度暴露在化学品中,有没有什么有效的方法来轰走嗡嗡嗡传播疾病的苍蝇呢? 有的,最简单的方法,就是在家里点个蜡烛。随便什么蜡烛都行,并不需要专门的“驱虫蜡烛”。 关于蜡烛驱赶苍蝇到底有效无效,在网上有很多的文章,有些人说到在室内有苍蝇的时候点蜡烛,苍蝇一点都不怕,同样“愉快的飞来飞去”,所以以此证明点蜡烛驱苍蝇无效的结论。但是站长每年在夏季都亲自测试,发现点燃蜡烛产生的淡淡的蜡烛的味道,苍蝇是严重不喜欢的,一个大厅点个蜡烛,愿意往家里飞的苍蝇真的很少,最多在门口转悠一下就很快飞走了,就像一个无形的屏障一样,阻止它们进来。 究其原因,普通的蜡烛里还有的一些蜡质的成分在燃烧后产生的淡淡

By KANNZ
2021-school-terms-holidays

新西兰知识

新西兰2023年中小学学期及假期

2023年新西兰中小学的学期和假期时间是怎么安排的呢? 新西兰中小学和高中每年分为四个学期来进行授课,以Term1/2/3/4来加以区分;每个学期的长短均不相同,而且中小学和高中的放假时间也不尽相同。每个学期之间,按照放假的时间点不同,学生都有两周到六周不等的假期可以享受。在放假的时间里,学校不再照顾学生的白天时间,所以学校假期的时候很多新西兰的家长会不得不调整工作时间,白天在家中照顾自己的孩子。 根据新西兰教育部网站的公开信息,2023年新西兰学校四个学期的开始时间和结束时间如下表(高中和小学初中的时间安排有轻微不同)。另外,一些地方的小学和中学会根据自己的教学进度、学校建设情况推迟学期开始和结束日期几天到一周的时间,不一而同。 2023年新西兰学校假期 2023年新西兰中小学的学期和假期时间是怎么安排的呢?每年的新西兰中小学和高中学期、假期时间安排,都会在新西兰教育部的官方网站上公布,供学生、学校、教师和家长们参考及做好充分的准备。新西兰教育部网站可以点击这里进入;或者您可以直接点击这个链接进入新西兰教育部2023年学校学期和假期安排的相关页面。 新西兰小学、初中、高

By KANNZ