新西兰B&B旅店

bed-and-breakfast

无论是持有假日工签、一路打工一路旅行的WHVer们;亦或是持有短期新西兰旅游签证,来到这个美丽的国家自由行的朋友;一定在您的计划中,要体验十分有新西兰特色的B&B旅店。什么是B&B呢?实际上它是Bed and Breakfast的简称,大部分B&B主要面向的服务对象是租住时间较短的、对租住价格敏感的群体。当然,这里要提前说一下,新西兰的B&B并不是“集体走低价路线”的,与B&B的初衷不太一样的是,有些新西兰的B&B,贵,就一个字。

bed-and-breakfast

image source: google images

B&B旅店简介

B&B是一种酒店(旅店)的类型,设施较为简单,是一种比较传统的“民宿”类型的旅客服务模式。如果硬要翻译成中文的话,可能“住宿+早餐”这种说法,会显得较为生硬,虽然传达了英文的含义,却总感觉无法递送出英文原文的“精髓和内涵”;有些网上的文章将B&B翻译为“经济型酒店”,但是与国内的经济型酒店相比B&B更为淳朴和简单一些,看新西兰网站认为“经济型酒店”并不贴切。所以,干脆不翻译,本文就沿用B&B来为大家继续介绍。

从英文原意中可以看出,这种民宿的类型,就是简简单单的为旅客提供“过夜的床以及第二天的早餐”,除此以外的服务和设施都很少,也不会有午餐或是饭餐能够给您提供。正是由于简单的服务和设施,让B&B变成了能够为旅客提供一个最纯粹的、旅途中休息和第二天一早补充能量的、成本较低的“中转站”。B&B的服务对象主要为公路上的过路客、行走风景的背包客、亦或是长途旅行的司机等等,它的起源在遥远的英国,但是现在已经风靡全球,并在新西兰遍地开花。

新西兰的B&B

说到这里,也许您觉得,如果口袋不宽裕,是不是来到新西兰就应该先规划各种B&B住宿来为自己节省成本呢?答案是,新西兰的B&B有与全球其它地方不同之处,甚至显得有些“奇葩”。在新西兰境内,虽说星级酒店、汽车旅馆星罗棋布,但是也有大量的B&B散落民间,在各个交通方便的地方默默的为旅客们提供服务。不过,这些B&B,很多很多居然要比汽车旅馆Motel们要贵!

因为新西兰的B&B,有些是以一些历史性的精品建筑所改装而成的;而有一些,独享一些秀丽风景,别人看不到;新西兰的商业比较“小而美”,部分旅馆的规模与价格成反比。这让很多从繁华的中国城市前来的游客十分不适应;外表看起来其貌不扬的小木屋,里面的装修和设施超级豪华,第二天的早餐也是大厨水平,挂着B&B的名、价格直追星级酒店。

所以,千万不要在新西兰看到了B&B就一头撞进去,还是要货比三家为妙;绝大部分的新西兰旅游城市和城镇,价格最为实惠的还是Motel汽车旅馆;B&B作为旅途上的一种“特色”,体验一下绝对必要;但是如果指望一路B&B来节省旅费,那么“提前做功课”必不可少,在网上搜索一下B&B对比一下价格,再打电话过去确定是否要预定床位;万不可见到Bed and breakfast就认为它是当地最便宜的旅店,记得,这里是新西兰,一个有些事情与其它国家不太一样的地方。

在哪里能够找到最全的新西兰B&B的地址呢?这个网站http://www.bnb.co.nz,在上面能够找到绝大部分新西兰的B&B的地址、价格和接待能力,并能够在线预订或找到联系方式。

Read more

用假护照瞒过澳洲新西兰海关,“3年了才被查出来”

用假护照瞒过澳洲新西兰海关,“3年了才被查出来”

都说真的假不了,假的真不了。但是一名男子拿着假护照在新西兰、澳洲、飞机穿梭了三年,才被发现,新闻爆出,很多人直呼无语。 偷梁换柱拿到护照 案子的主角名叫Dane Antony Moule,他之所以护照造假,是因为自己有犯罪前科,所以用自己的护照的话,没办法入境澳洲,但是他又有亲戚在那边,为了顺利出境,他就想了这个造假的招。 这里说的假护照,并不是个人伪造,而是使用虚假的信息,找内政部申请的。 根据警方的事实摘要(其中未具体说明Moule的犯罪历史),他在2015年5月让一名同伙为他填写了第一份假护照的申请表。 这本新西兰护照以他同伙的名字申请,由新西兰内政部签发,但照片却是Moule的。 次月,Moule持这本伪造护照从奥克兰飞往黄金海岸,顺利通过海关,他还用这本护照返回新西兰,几周后抵达基督城。 2016年1月,他再次预订了前往澳大利亚的行程,用同一本护照从奥克兰飞往布里斯班,8天后返回。 2016年,他通过同一名同伙获取了第二本假护照,这次护照上是他的名字,照片用的也是自己的照片。 2018年2月16日,Moule用假护照乘机前往斐济,在成功通过海关后9天又

By 新西兰生活快讯
新西兰公屋署宣布裁岗673个

新西兰公屋署宣布裁岗673个

新西兰政府住房机构Kāinga Ora宣布裁减673个职位,主要涉及企业管理、后台支持及其他非一线岗位。 其中,195个职位目前为空缺,实际裁员人数为478人。 Kāinga Ora首席执行官Matt Crockett表示,该机构自2019年以来迅速扩张,但这种增长不可持续,此次裁员不会直接影响租户管理等一线岗位。 近年来,Kāinga Ora员工总数和成本大幅增长,从2019/20财年的1,611人增至2022/23年的3,305人,截至今年3月底已降至2,819人。 截至今年2月,Kāinga Ora管理着约72,000套公屋。 对此,新西兰公共服务协会(PSA)批评裁员是“对租户及有住房需求者的攻击”,并表示将反对裁员。 Reference: https://www.nzherald.co.nz/nz/politics/public-sector-cuts-673-jobs-to-go-at-government-housing-agency-kainga-ora/VYNVQDJYYNB4FEE62UTTHAC6TU/

By 新西兰生活快讯
“太恶心了!”奥克兰妈妈哭惨,是谁这么缺德

“太恶心了!”奥克兰妈妈哭惨,是谁这么缺德

家住西奥克兰Te Atatū的Stevie Paton这两天哭惨了。 她把自己的经历贴在网上,希望引起有关方面的重视。 Stevie Paton及其家人至少养了两只猫,其中一只叫Libby,另一只叫Tui。这些猫曾经是被救助的小猫,被她家领养回来。 家里的孩子都非常喜欢猫,他们也把猫看成自己的家庭成员。 前几周,叫Libby的猫就失踪了。然后,到了3月30日(星期六),叫Tui的猫也失踪了。 连续发生猫失踪事件,让Stevie Paton一家有了不详的预感,所以,就发动了全家在周围找。 3月31日,找到附近一户人家的灌木丛里,先是看到一条尾巴,“这不就是我们家猫吗”…… 看到Tui倒在地上,Stevie Paton开始以为是猫被车撞了,就回家去拿毯子,准备把猫抱走。 等她拿了毯子回来,再定睛一看,根本不是被车撞了,猫头被夹在一个她从未见过的陷阱中,已经死透透。 “我发现他的头被卡在一个极其强力的捕兽器中。我感觉自己要吐了,完全崩溃了。” 这种捕猫夹他们在新西兰从未见过,由于过于坚固,Paton和她的伴侣两人都无法自行取出Tui的尸体,只能将其留在原处。 这种捕猫夹

By 新西兰生活快讯
新西兰“不会对美方加征关税进行报复”

新西兰“不会对美方加征关税进行报复”

美国宣布对各国加征关税,其中对新西兰加征10%的消息公布后,新西兰多位政府部长随即作了回应。 新西兰外交部长Winston Peters上月刚刚访美。 今早他发贴称,“我们前往华盛顿特区,通过与美国建立强有力、真诚的面对面联系,在当前情况下为新西兰争取大批最佳可能的结果。我们的使命目的已经实现。事实上,那些曾担心情况会更糟的新西兰公司,相比其他国家的出口商而言处于有利地位。” 新西兰贸易部长Trade McClay则在今天上午10:45召开发布会。 他表示,尽管新西兰出口商品被征收关税,但相比其他国家,新西兰的关税水平较低,表明美国认为双方的贸易相对平衡。 “我们并不比其他国家处境更糟,在某些情况下,其他国家面临的关税甚至更高。” 他表示,政府对这一关税决定“感到宽慰”,但仍认为关税对贸易是不利的。 他还强调,新西兰不会考虑实施报复性关税。 “这只会推高消费者价格,导致通货膨胀,”他说。 贸易部长Trade McClay表示,政府正在花时间了解美国实施的10%关税税率将对新西兰经济产生何种影响。 “虽然这并非出乎意料,但这将对新西兰出口商产生影响……我们正在与出口商

By 新西兰生活快讯