新西兰餐厅刷卡机加入小费支付选项的提示合理吗?

新西兰餐厅刷卡机加入小费支付选项的提示合理吗?
Photo by Clay Banks / Unsplash

针对新西兰餐厅鼓励支付小费的问题,新西兰人展开了讨论。

新款刷卡机在买单时会出现一个关于是否付小费的提示信息,小费比例通常是账单价格的5%、10%或15%。

一部分食客表示他们感到有需要额外加钱的压力,但另一部分表示这对那些努力工作的员工来说是件好事。

奥克兰人Liam Crawford表示这种”提示”令人尴尬。”我认为这绝对是一种对人们进行道德绑架的操作,基本上就是让你感觉不给小费会自责,所以你就会给,”他说,”要不然你就会觉得自己是个混蛋。”

在美国,小费是餐厅服务人员最低工资的一部分,但新西兰并不是。

所以Tim Mace很好奇到底为什么新西兰的餐厅服务人员需要小费。

“那么,为什么菜品价格这么贵呢?我认为服务的费用应该包含在菜品价格当中了。” 他说,”他们是在重复收取小费吗?还是说这已经是如今这个时代的标志?”

Mace表示,小费应当被视作是优质服务的一种奖励,而不是理所应当的支出。

“不是说小费这事不能考虑,但作为新西兰人,这个概念还很陌生。这并不是我们社会中约定俗成的东西。”

餐旅服务业从业者Dee Harris表示,有时候工作人员会直接跳过小费建议界面,避免让消费者感到尴尬。

“相当多的服务员会直接选择’不’,我想他们感觉我们很多新西兰人并不习惯真的给小费,所以他们也不会强迫我们这样做,”她说,”我觉得在新西兰,我们的收入模式是合理的。很幸运我们的基本收入并不依赖于小费。”

新西兰餐旅业协会首席执行官Steve Armitage表示,新款刷卡机的小费选项是技术革新的一个体现。

“随着科技进步,人们不再像过去一样携带现金,小额纸币和硬币的流通可能也不再必要,”他说,”这是科技进步改变事物运作方式的另一个佐证。”

不过他表示,消费者不应该对小费感到有压力。

“这完全由消费者自己做决定,”他说,”如果(收取小费)能采用更委婉的方式为消费者提供一种选择,那将是一种更好的方式。”

部分公众成员担心新西兰会采纳美国的小费文化。

Anusha Chappidi表示,她不希望这个问题成为一个常态。

“这应该是一种选择。我在美国生活过,因为咱们这里没这个文化,所以我有时候会忘记付小费。他们看我就像……,你懂的。”

她表示,要求小费没问题,只要前提是拒绝支付小费不会令人不适。

“当(在屏幕上)没有支付选项时,你完全不会付小费。所以如果有一个’是’和’否’的选项时,我并不介意。”

来自阿塞拜疆的游客Murad Allahverdiyev表示,在他们国家是有小费标准的。 他认为世界上其他国家也应该这样做。

“(小费)应该有,在我们国家我们要付20%的小费,我们必须这样做来鼓励人们,”他说,”这是我们的社会共识,我们需要关照那些关照我们的人们。”

Steve Armitage表示,小费在新西兰正越来越常见,但也有许多人拒绝这一文化。

“我认为,新西兰人对此比过去的态度更为开放,”他说,”不过显而易见的是,当前的大环境下,每一块钱都该省,我们非常谨慎地把每一分可支配支出都花在刀刃上,所以我理解为什么人们会对此犹豫。”

他表示,新的刷卡机对于奖励高质量服务来说是一个合乎逻辑的方式,但他也表示,服务人员也应该让消费者对拒绝支付小费不会感到不自在。

* 本文首发于RNZ中文,根据授权转载。

Read more

新西兰经济陷入深度衰退:“1991年来最差”,纽币大跌

新西兰经济陷入深度衰退:“1991年来最差”,纽币大跌

今天最大的新闻,是新西兰统计局发布第三季度经济数据。 结论就是“衰退”,比预期更深的衰退。 NZ Herald头条标题:“GDP大跌,新西兰陷入深度衰退”—— Stuff标题:“经济比之前的预期更糟,GDP下跌1%”—— RNZ标题:“GDP大跌,新西兰经济重回衰退”—— 第三季度GPD超预期跌1% ,经济再次衰退 根据新西兰统计局(Stats NZ)今日11时公布数据,2024年第三季度新西兰国内生产总值(GDP)下降1%。 此前的2024年6月季度GDP经修订后下降1.1%。统计局数据截屏(前一个季度增长率,后一个为年度增长率): 连续两季度负值意味着新西兰经济再次进入技术性衰退。 纽币在消息公布后大跌。 叠加美元降息不及预期,纽币一天之内被踩两脚。 工党指责国家党财政部长Nicola Willis让新西兰陷入更深衰退。 工党财政发言人Barbara Edmonds表示:Nicola Willis的削减开支和紧缩政策加剧了经济衰退,最新GDP数据显示这是除新冠疫情外自1991年以来最疲软的半年期表现。 工党称,联合政府执政一年过去了,情况没有好转:经济

By 发现新西兰
“明年还会裁员!”深度解读当前新西兰经济状况

“明年还会裁员!”深度解读当前新西兰经济状况

财政部秘书Iain Rennie在本月初国会讲话中,对议员们发出严厉警告。他说,现在已不再是“中期”挑战,而是当前的挑战。 Iain Rennie因为政府的结构性赤字加剧,这意味着每年支出超过税收收入,削弱了应对冲击的能力。 Iain Rennie警告中期阻力“只会一年比一年更强”。 他直言不讳:“成功的财政整顿往往需要数年的时间……对于未来十年的政府来说,这是一个真实的问题。” 昨天,财政部发布的半年经济与财政更新(Hyefu)显示,这一挑战将会多么严峻。 预计到2027年,核心政府净债务将达到国内生产总值(GDP)的46.5%,远高于2021年疫情期间预测的2023年40.1%的峰值。 这点很重要,因为国家需要应对冲击,需要有储备。财政部此前认为,为了应对冲击,新西兰合理债务水平应在GDP的50%至60%之间——这是一条政府正在逼近的红线。 新西兰财政的主要风险项 近期,财政部的简报警告部长们:新西兰未来50年内阿尔卑斯断层发生大地震的概率为75%;惠灵顿发生大地震的概率为5%;类似“加布里埃尔飓风”规模的重大气象灾害概率为80%。 这些昂贵的挑战对新西兰不可

By 新西兰生活快讯
巨变:新西兰工签改革,取消工资中位数要求

巨变:新西兰工签改革,取消工资中位数要求

新西兰雇主担保工作签证(AEWV)改革方案终于在年底发布。 此次改革包括取消中位数工资门槛、将工作经验要求减少至2年,并引入新的季节性签证途径,以帮助雇主填补技能缺口。 早前,移民部长Erica Stanford承诺AEWV新方案年底出台,现在终于赶着年尾出来了—— 这些改革将在2025年分四个阶段实施。 首阶段从2025年1月开始。 新西兰移民局(INZ)还将重新设计AEWV流程中的职位审核环节。 这些变更将为低风险雇主简化职位审核流程,并改善处理时效,预计于2025年7月起实施。 关键变更 取消中位工资要求 所有AEWV职位的工资门槛将被取消。 但雇主仍需根据职位和工作地点,按市场标准(market rate)支付AEWV雇员工资。 此变更不影响现有的劳动合同。 当然,AEWV工人如果申请居留签证,所需的工资标准依然没有变化。 新的收入门槛: AEWV移民工人若希望带子女来新西兰,需年收入至少达到55,844纽币,并满足其他标准。此门槛自2019年以来从未调整,现在将原标准43,322纽币按通胀进行调整。 减少低技能移民工作经验要求 移民的工

By 发现新西兰
神秘中国公务机降落新西兰

神秘中国公务机降落新西兰

一架非商业航班的中国客机降落皇后镇机场,引发外界关注。 这架大型客机有海南航空标志,被眼尖的当地人看到停在机场。 皇后镇机场发言人确认,这不是预定航班,但无法提供具体信息。 “我们会收取使用皇后镇机场的私人飞机的着陆和停机费用,但不会提供其他信息。 “私人或包机运营的地面服务由Corporate Jet Services提供,而飞机的起降由Airways管理。” 根据Flight Radar显示,这架飞机为空客A319-133(CJ),由金鹿公务机公司(Deer Jet)运营。 金鹿公务机是一家专门提供豪华私人包机服务的公司,母公司为辽宁方大集团,辽宁方大也是海南航空的母公司之一。 新西兰海关确认,周六处理了这架航班的乘客和机组人员入境手续。 发言人表示,虽然挂有海南航空的标志,但并非商业航班。 “所有乘客和机组人员都按正常程序检查入境。” 与此同时,皇后镇湖区地方议会、但尼丁市议会均否认近期有国外考察团到访。 Crux拍摄的照片显示,这架中国客机旁还停有另一架神秘飞机,一架庞巴迪Global 7500,注册为一家美国私人公司TVPX信托服务所有。 根据其官网,

By 新西兰生活快讯