夏季常出现的新西兰俚语
夏天到了,阳光沙滩白云碧海,尤其是在新冠肺炎肆虐北半球的背景下,今年新西兰人也没什么地方可以去,只能“国内游”了。所以,今年你在新西兰的热门景区碰到国际游客的机会大大减少了,满眼都会是“本地人”,学习一点夏季常用的新西兰俚语吧,在玩儿的时候与本地人打招呼,加入他们的谈话内容,让灰暗的2020年底,充满一点积极的味道。
夏季 Kiwi Slang
- chilly bin 随身/随车小冰箱
- togs 泳装
- jandals 人字拖
- buggered 玩儿累了,脱力了
- bach/crib 度假小屋
- Chur 谢谢,等于 thanks
- Hokey-pokey 新西兰人最爱的冰激凌口味之一
- stubbie 来瓶啤酒
- tramping 郊外步行探险
- all good 没关系,不介意
- sweet as 棒棒哒
- choice as 太好了
- bring a plate 聚餐大家一人带一道菜
- you right? 你还好吗?
- Kia Ora 毛利问候语