新西兰地理

otago-sandfly-bay

新西兰旅游

新西兰南岛奥塔哥Sandfly Bay

新西兰的南岛奥塔哥地区,有一个漂亮的海湾,名叫“飞沙湾”,英文名称Sandfly Bay;由于这里并不是非常出名的景点,所以知道这里的华人朋友并不多。看到Sandfly,也许您马上联想到了新西兰那种咬了人痛痒无比的小飞虫“沙蝇”;那么,这个海湾,是不是真的如名称所起的,充满了这种让人“抓狂”的小咬呢? image source: google images 奥塔哥Sandfly Bay 飞沙湾,是新西兰南岛奥塔哥半岛东部的一个沙质的海湾,距离旦尼丁15公里。新西兰环境保护部在这里建立了一个黄眼企鹅的观测点,另外这里也能看到海狮的活动踪迹。 飞沙湾不是一个著名的景点,倒是它的名字“Sandfly”让人对它很感兴趣。实际上它的名字由来并非是因为这里全是咬人的小虫子,而是真正的“飞沙”,因为这里的风很大,风卷着沙子,随着海浪起舞的场景,让人非常难忘,所以才起名为“Sand Fly”。 在Sandfly Bay,您可以观赏自然风光和野生动物,包括前文提到的黄眼企鹅、海狮、鸟类、海狗等等。开车到这里很容易,

By KANNZ
oamaru-waitaki-district-council-building

新西兰知识

新西兰南岛城市奥玛鲁Oamaru

在新西兰南岛旅行的路线中,除了皇后镇、基督城、米佛峡湾等等最重要的景点外,还有一个比较流行的旅游目的地;它就是新西兰南岛城市奥玛鲁,英文名称Oamaru,一个中小型的漂亮城市。奥玛鲁位于新西兰南岛东南部,距离旦尼丁东北约120公里,蒂马鲁Timaru南方大约80公里处。奥玛鲁及其周边地区盛产大量的石灰岩,也名奥马鲁岩,所以这里最著名的景观之一就是街道两边大大小小的用石灰岩作为材料的各式建筑。 image source: wikipedia images 奥玛鲁Oamaru简介 奥玛鲁,中文也写作奥马鲁,是新西兰南岛的一个中小型城市,人口一万三千到一万四千人;它位于新西兰南岛的东南部,城市面积不大,并且拥有一个天然的港口。奥马鲁是一座“白色”的城市,因为城市中很多建筑使用当地出产的石灰岩作为建筑材料。由于奥玛鲁在新西兰属于开发时间比较早的一批城市,所以其城市中心有一些保护非常完好的新西兰历史建筑,带有明显的欧式风格,十分的漂亮。在十九世纪中晚期,奥玛鲁因淘金、采石和木料加工而繁荣一时,经济十分发达;由于当时富裕的经济情况,让那时候的人愿意付出大价钱将石灰石雕刻成为精美的艺术品并用

By KANNZ
whakatane-heads

新西兰新闻

新西兰2014年阳光之都Whakatane

2014年已经过去,在“漫长”的365天中,新西兰什么地方接受阳光照耀的时间最长?新西兰国家水资源和大气研究学院Niwa经过对于这一年气象数据的总结和统计,将新西兰2014年阳光之都的桂冠授予了新西兰北岛东部丰盛湾地区最大的城镇,华卡塔尼,Whakatane。 image source: wikipedia images 纵观2014全年,Whakatane共有2710个小时的时间接受了阳光的照耀,这在新西兰是颇为不易的一个数据,因为地处亚热带或温带海洋性气候的新西兰经常是阴雨连绵,温暖的阳光在大部分时间是一件“奢侈”的事情。排名第二的是南岛城市Blenheim(2509小时),南岛的迪卡波湖排名第三(2505小时),南岛城市内尔森Nelson排名第四(2486小时)。 华卡塔尼城市简介 对于很多华人而言,华卡塔尼Whakatane是一个不太熟悉的地方,虽然它是丰盛湾地区最大的城镇,但是全部人口只有不到2万人,华人在这个城镇定居的少之又少。华卡塔尼距离丰盛湾最大的城市陶朗加不过90公里,距离华人熟知的温泉中心罗托鲁瓦也不过90公里。 Whakatane位于肥沃的平原旁边,是

By KANNZ
chatham-islands

新西兰知识

新西兰查塔姆群岛Chatham Islands

在距离新西兰本土以东将近1000公里远的地方,坐落着查塔姆群岛。它的英文名称是Chatham Islands,由10个大小不同的岛屿散落在40平方公里的面积内组成。它于1842年正式归属新西兰进行管辖,岛上的常住居民有600多人。群岛中只有两个最大的岛屿上有人类定居,分别是查塔姆岛Chatham Island和皮特岛Pitt Island。查塔姆群岛也是新西兰地理上“最东点”Forty-Fours所在地,在新西兰每天第一个迎接朝阳的升起。 image source: wikipedia images 查塔姆群岛地理环境 查塔姆群岛被太平洋环绕,距离新西兰南岛最大城市基督城以东大约840公里远。查塔姆群岛距离新西兰本土最近的点是Cape turnagain,从那里到新西兰本土最东部的城市Hastings也要700公里。查塔姆群岛总共有966平方公里大,由十个岛屿组成,最大的两个岛屿是查塔姆岛和皮特岛,也只有这两个岛上有人类定居;而其它的岛屿都被定为自然保护区,禁止人类登岛活动。 查塔姆群岛的主要岛屿有: * 查塔姆岛Chatham Island * 皮特岛Pitt Isl

By KANNZ
dunedin-st-pauls-cathedral-church

新西兰旅游

新西兰但尼丁圣保罗天主教堂

新西兰南岛南部城市但尼丁,在它不大的市区里面,有一个著名的旅游景点,它就是坐落在市中心的圣保罗天主教堂Dunedin St. Paul’s Cathedral Church。但尼丁的市区规划非常有特色,呈现一个八角形的形状,这在整个新西兰也是独一份,而圣保罗教堂就在八角形包围着的最核心的区域中巍然矗立。 image source: wikipedia images 但尼丁圣保罗教堂历史和简介 但尼丁最早的圣保罗教堂的原型可追溯到1862年到1863年,它由石头建成,可以容纳500人左右。但是由于最初的教堂建筑规划并不合理,用于建材的石头受到了环境侵袭,所以没有“坚持”多少年,教堂标志性的尖顶就不得不被拆除了。 随后的若干年间,这座教堂继续默默的为它的所在区域的信徒提供场所,直到1904年,一位富有的但尼丁商人在他死后捐献了大部分的财产,用于建设一座崭新的教堂。1915年,新教堂的奠基并开始动工,经过4年时间的建设,1919年,一座崭新的圣保罗天主教堂对公众开放。 来到这座教堂参观,您一定会被它外部宏伟的尖顶、内部巨大的拱顶、高大几乎到顶的窗户、神圣的祭坛、彩色的有机玻璃窗以

By KANNZ
church-of-the-good-shepherd

新西兰旅游

新西兰南岛好牧人教堂Church of the Good Shepherd

新西兰南岛的旅游基本以欣赏壮美的自然风光为主,不过也有不少人文景观点缀其间。好牧羊人教堂,英文名Church of the Good Sheperd,就是坐落在景色优美新西兰南岛的蒂卡波湖畔的一个著名景点。它由著名建筑师本杰明·芒福德于1935年建造,该教堂完全由岩石块垒砌而成,静静的坐落在蒂卡波湖畔。 这座教堂记载了早期新西兰移民的历史,它的旁边有一尊牧羊犬的铜像,据说是为了纪念牧羊犬在畜牧业大国新西兰为主人们保护羊群所作的贡献,而这也是“好牧人教堂”名称的命名由来。 image source: wikipedia images 新西兰南岛好牧人教堂简介 好牧人教堂坐落在新西兰南岛的蒂卡波湖畔(Lake Tekapo),是一座尖顶石砌的小教堂,建材全部就地取用,由岩石块垒砌而成,这在木材资源丰富的新西兰,显得独一无二(新西兰绝大部分民用建筑都以木质结构为主体)。新西兰好牧人教堂面积很小,其内部有效空间不过二十平多平方米,所以也被称为是新西兰最小的教堂。如果您走入教堂内部,会发现里面的布置相当简洁,可这并不是重点;因为从窗口向外望去,近处静静的湖水与远处壮美的南阿尔卑斯山,一

By KANNZ
timaru

新西兰旅游

新西兰南岛城市蒂玛鲁Timaru

新西兰南岛不仅有风光秀丽的皇后镇,也不仅有“上帝的后花园”基督城,还有很多从人文历史到自然景色都引人入胜的小城市;坎特伯雷平原上,靠近基督城的地方,就有一个人口不到五万的城市,蒂玛鲁,Timaru。它位于新西兰南岛东海岸的坎特伯雷海湾,是一个港口城市,在基督城西南约150公里的地方。 image source: wikipedia images 蒂玛鲁Timaru简介 蒂玛鲁,也可以称作“提玛鲁”,英文名称Timaru,毛利文名称Te Tihi-o-Maru;它是新西兰南岛东海岸的一个重要的港口城市,位于新西兰的坎特伯雷地区,距离南岛最大城市基督城157公里。蒂玛鲁是一个地区的名称,在它的辖区内居住着不到五万的人口,由中心城区和四周的一些小城镇、农村社区组合而成。 拥有五万人口的蒂玛鲁是新西兰坎特伯雷地区的第二大城市,仅次于基督城;由于它位于物产丰美的坎特伯雷平原地区,又有方便的港口提供货物进出,所以蒂玛鲁一直是新西兰一个重要的农业基地和农产品、畜牧产品基地。 虽然坎特伯雷平原地势平缓,但是蒂玛鲁还是有些“高高低低”,因为蒂玛鲁是由数千年前喷发的火山熔岩流冷却而来的;创造蒂

By KANNZ
auckland-islands

新西兰知识

奥克兰群岛Auckland Islands

提起奥克兰,大家都会自然的想到新西兰最大的城市。但是奥克兰群岛您知道吗?它是坐落在南太平洋的无人居住群岛,距新西兰南岛最南的小镇布拉夫港465公里,地理经纬度是南纬50度30分至南纬50度55分、东经165度50分至166度20分之间;同时奥克兰群岛也是新西兰地理位置上的最西点。 image source: wikipedia.org images 奥克兰群岛简介 奥克兰群岛中最大的岛为奥克兰岛(Auckland Island),面积达510平方公里,纵向长度达到42公里,如果从太空俯瞰是一个“细长”的岛屿。奥克兰岛的主要特征是具有很多超过600米高的断崖绝壁和山峰,作为一个小岛而言这种高度可谓险峻。在“崇山峻岭”的同时,奥克兰岛还有许多的海湾;其中最北端的港口叫做“罗斯港”(Port Ross)。 奥克兰南方有亚当斯岛(Adams Island),在奥克兰岛和亚当斯岛间被称为坎利海峡的细长海峡给分隔。这个海峡是死火山的火山口遗址,原本奥克兰岛的南部和亚当斯岛是由同一个火山的外环所形成的。 奥克兰群岛有着许多小岛星罗棋布的存在于海水中间,其中比较“著名”的有:奥克兰岛北西1

By KANNZ
maori-prefix-suffix-place-names

新西兰知识

新西兰地名中毛利语前后缀的含义

新西兰是毛利人的国家,所以很多区域、城市和街道的名称,都使用了毛利语作为其名称。毛利语实际上是一种相对结构化的语言,很多长单词都是由几个短词语组合而来的;很多情况下,如果您了解一些毛利词语片段的意义,就能根据地名知道那个地方是山还是水、是平原还是小岛。下面看新西兰网站带您普及一下最简单的几个毛利语的前缀、后缀,在地名中都代表什么含义。 image source: wikipedia images 新西兰地名中毛利语的含义 毛利语 含义 地名示例 Ara 道路、小路、路径 Aratiki, Aranui, Arapuni, Arapito Awa 河流、河谷 Awapuni, Awanui, Awamangu, Awakino Manga, Ma 水流、流域 Mangaweka, Manganui, Mangahuia Maunga 山脉 Maunganui, Maungatautari Maungataniwha Moana 海、

By KANNZ
tongariro-alpine-crossing

新西兰旅游

汤加里罗越山步道 Tongariro Alpine Crossing

新西兰北岛汤加丽罗国家公园,有新西兰最著名的步道之一,汤加里罗越山步道,英文名称Tongariro Alpine Crossing。它被誉为新西兰最棒的日间徒步旅行步道,因为这条步道带给游客们的不仅仅是一段充满挑战的旅程,还有令人叹为观止的火山地貌。如果希望挑战并充分饱览这条步道上的所有景点,即便腿脚轻快也需要2天的时间;所以,比较推荐居住在新西兰、体力较好的户外运动爱好者前来。 image source: google images 汤加里罗Alpine Crossing简介 以下内容来自新西兰旅游局官方网站 这条步道始于瓦卡帕帕(Wakapapa)附近的芒格蒂帕帕山谷(Mangatepopo Valley),随后沿着一条溪流一路攀升,并蜿蜒地绕过古老的熔岩流边缘。通过观察植物在粗糙的黑色火山石上重新生长的程度就可以判断出不同熔岩流的年代。在山谷口附近,苏打喷泉区(Soda Springs)如同一块沙漠绿洲,源源不断地滋养着性喜湿润的黄色的金凤花和白色的指项花。 在瑙鲁赫伊山(Mount Ngauruhoe)和汤加里罗山(Mount Tongariro)之间,有一段陡峭的

By KANNZ
extreme-points-of-new-zealand

新西兰知识

新西兰地理位置的东西南北之最

新西兰是一个南北长、东西短的岛国,主要分成南北二岛;通常,我们熟知的最北点就是Cape Reinga也就是“最北点的灯塔”,而最南的大城市是Invercargill,最南的城镇是盛产生蚝的Bluff。但是您知道新西兰地理位置上的最东、最西、最南、最北分别是哪里吗?下面看新西兰网站带您了解一下新西兰各个方向的“极点”都是哪里。 image source: google images 新西兰地理位置的最“东西南北” 通常的,人们形容整个新西兰,可以用“从灯塔到布拉夫小镇”来形容,英文的描述为“From Cape Reinga to The Bluff”,但是,这只是粗略的说法,既忽略了最南的Slope海角和离岸小岛Jacquemart Island,也忽略了灯塔以北的离岸小岛Nugent Island。 从真正的地理位置上而言,新西兰的最“东西南北”为: * 最北,Nugent Island,这是灯塔Cape Reinga往北的一个离岸小岛,与北岛陆地不相连

By KANNZ
tasman-cape-farewell-arch

新西兰旅游

新西兰南岛塔斯曼地区Tasman

塔斯曼Tasman是位于新西兰南岛西北部的一个地方行政区,它紧邻塔斯曼海,整个辖区的人口不到5万人,而土地面积却有9771平方公里之巨,是一个地广人稀的区域。塔斯曼的名称来源于17世纪的荷兰航海家及探险家亚伯·塔斯曼的姓氏Tasman,并且在1989年由新西兰政府官方确定这里定名为Tasman。 image source: wikipedia images 塔斯曼地区简介 塔斯曼地区景观多变,从大型的山谷和山区、到广袤的平原、以及辽阔汹涌的大海,和延绵不绝的河水,在这里都能找到。另外,这里还有三个新西兰国家公园,它们分别是: * 亚伯·塔斯曼国家公园 * 尼尔森湖国家公园 * 卡胡朗吉国家公园 这里地广人稀,截止2013年6月份的人口统计数据,这里的常住居民仅48000人左右。塔斯曼地区的议会和行政中心设置在小城市里士满(Richmond),距离新西兰南岛城市尼尔森非常的近。当地的经济主要依靠生态农业以及葡萄酒酿造工业维系,生产总值占新西兰国内生产总值不到2%,是一个名副其实的“小区域”。 塔斯曼地区人口比例以欧洲后裔为主,占到人口比例的91.3%之多,同时还有少部

By KANNZ