新西兰英语 - 看新西兰 (Page 13)

新西兰知识

万圣节 Hallowmas 小考证

The Feast of All Hallows，又称Hallowmas，是一个传统的西方节日。Hallows的字面意思为saints，所以万圣节是献给所有圣人的节日。每年的十一月一日是万圣节，在万圣节的前一天是万圣夜。说到万圣节的起源，真的和我们现在的Modern Hallows有点不一样。最初的万圣节实在每年的五月十三日举行的。在古罗马时代，罗马人每年在五月的时候都会有一个名为 Lemuralia 的节庆。这个节庆的最后一天名为 Lemures，这是一个安抚那些无法得到安息的灵魂的节日。我们都知道，古罗马人继承了古希腊人的文化，所以古罗马人也是信仰泛神教的。因此 Lemuralia 作为罗马人的一种传统被保留下来。到了后期，古罗马人纷纷皈依了基督教会。基督教是信仰一神教的，而且禁止各种形式的偶像崇拜。但是基督教会发现要让古罗马人放弃 Lemuralia 几乎是不可能的，因此不得不进行同化。所以教皇Gregory三世就把 Lemuralia 改到了每年的十一月一日，然后又宣布万圣节是纪念那些基督教圣徒的节日。从前万圣节对教徒来说是个非常神圣的节日，他们在教堂里举办追思弥撒以纪念那

新西兰知识

新西兰工作邮件中常用英语句式100句

在新西兰工作，无论是新西兰的本地企业还是华资企业，都少不了各种各样的工作邮件；当然，这些邮件必须要用英文书写，毕竟新西兰是英语作为官方语言之一的国家嘛！看新西兰站长从网络上转载了这篇文章，给大家介绍一些英文电邮里的高频句子，让你在新西兰的职场工作中游刃有余；其实英语真的并不难，看起来“高大上”的一些用法实际上就像中文信件中的“此致、敬礼”一样，都是套路；多写几次，自然会记在脑海之中。 image source: google images 1. I am writing to confirm/enquire/inform you… 我发邮件是想找你确认/询问/想通知你有关… 2. I am writing to follow up on our earlier decision on the marketing

新西兰知识

新西兰口头语have a good one

在新西兰有很多常用的英语口头语，在正式的英语教材上却看不到。例如，超市的工作人员在您结账完毕后，常会说一句you have a good one，尤其是在傍晚和晚上的时候，工作人员是不会向您说have a nice day/have a good day之类的，十之八九会直接说have a good one。 image source: google images 那么，这句话到底是什么意思呢？应该怎么用？其实，have a good one基本上等同于goodbye或者have a nice day，它更为口语化、可以让人感觉更为亲切和随意一些。但是，have a good one多用于你不太认识或者了解的人，所以超市员工对您说这句话就是非常合适的。另外，这东西真的很口语，说这话的人也就真的是“顺口说说”，您好不好、

新西兰旅游

Bluff除了可以吃生蚝，还可以代表什么？

每年的四月份到七月份都是新西兰南岛最南端的小镇Bluff最繁忙的时节，因为这里盛产着一种举世闻名的美味，生蚝。如果您想了解Bluff Oyster的知识，请点击这篇文章。其实不少华人朋友都觉得Bluff只是个地名而已，但实际上只有大写的时候才代表南岛的布拉夫小镇，而小写的bluff这个词在英文中还挺常见的，您知道它是什么意思吗？ bluff作为动词使用的时候，表示的是吓唬、愚弄、虚张声势、用假象欺骗他人，作为名词的时候，是“虚张声势的人”的意思。 image source: google images 举几个常见的例子吧： * This email was a bluff 这封电子邮件吓唬人而已 * It’s not a bluff 这可不是吓唬你的哦~ * What we’re at here is a bluff 我们正在身陷骗局 * Both of them are bluffing

新西兰知识

新西兰的鸡蛋尺寸标准

我们在国内买鸡蛋的时候，往往都是在农贸市场的禽蛋类的摊子上在一堆鸡蛋中挑选自己想要的，然后称重付钱。在新西兰的超市或者农贸市场中，鸡蛋都是按照Tray（纸托盘）来买卖的，一个个大小均匀的鸡蛋都放在专用的可回收的环保纸板做成的专用托盘中，不按重量，只按照鸡蛋本身的大小和托盘所盛放的鸡蛋数量来定价；干净方便，容易携带，而且一目了然。 image source: google images 当然了，“走地鸡蛋”也就是所谓的“柴鸡蛋”不在此列，这种鸡蛋往往是各种颜色、各种大小的“混搭”在一个容器中，走的就是自然清新风，部分高端消费者也乐得为这种“不均匀”而买单，这是另话，本文不解释啦。那么，如果您从新西兰的超市中购买过鸡蛋，您肯定知道鸡蛋的包装上都印刷着6/7/8之类的号码，而且您也一定知道号码越大、鸡蛋的个头就越大，而且价格也是越高。可是，您知道6/7/8的标准到底是什么吗？看新西兰站长带您普及一下，新西兰鸡蛋大小的有趣知识。常见的鸡蛋，每个大约在40克到80克之间，新西兰的鸡蛋养殖业制定了相对应的行业规则，把鸡蛋从小到大分成了5个级别，

investor-visa-english-language-requirements

新西兰知识

投资移民新西兰对于英语的要求

投资移民是新西兰的“金主”，新西兰移民局敞开大门“热烈欢迎”。不少中国大陆家庭目前的净资产都很高，可以说轻松跨越投资移民新西兰的门槛。一类投资移民新西兰需要一千万纽币的资金，投资新西兰移民局认可的新西兰项目三年；二类投资移民新西兰需要一百五十万纽币的资金，投资新西兰境内项目四年即可。 image source: google images 对于一类投资移民，也就是Investor Plus而言，主申请人和附加申请人（家庭成员）都不需要有任何英语的背景，只要一千万纽币扔过来，哪怕ABCD认不全，都没问题。二类投资移民，即Investor 2 Resident Visa，新西兰移民局需要主申请人有一点点的英文能力： * 移民来自于英语系国家（中国大陆申请人肯定不适用） * 雅思A或者G类考试拿到3分（真的很容易，哪怕没有英语基础突击几个月都轻松达到） * 可以其他方式向移民官证实申请人的英文能力足够对于2类投资移民的附加申请人、也就是家庭成员而言，如果实在达不到雅思3分的要求，没有问题，用钱来“摆平”；只要附加申请人向移民局出示新西兰境内认可的语言学校的英语课程入学通知即可

company-administrative-structure-english

新西兰知识

新西兰公司行政部门英文标识和行政职位英文

在新西兰的本土公司中求生存，怎么也要先把公司的管理架构和各位“老板”们熟悉好，否则，看见大大小小的领导们在眼前晃悠，却不知怎么称呼他们，多么尴尬。很多在国内有过工作经验的朋友们，虽然对于公司的治理架构很熟悉，但是却不能把中文的岗位和部门名称与看到眼中的英文名称一一对应起来，有时候会出现误会、非常影响工作效率和同事之间的关系。看新西兰站长把这些行政部门的英文标识和行政职位的英文说法给大家总结一下，方便大家在现实工作中的应用。 image source: google images 公司行政部门英文标识董事会 Board (Board of directors) 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 营业部 Business Office 人事部 Personnel Department 人力资源部 Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 (General)Accounting Department 销售部

skilled-migrant-english-language-requirements

新西兰知识

技术移民新西兰对于英语语言的要求

技术移民新西兰，需要证明移民人的语言能力，新西兰移民局不仅要求主申请人具有较高水平的英文来证明自己来到新西兰后的工作与生活能力；如果申请人有配偶（伴侣）以及年满十六周岁的孩子，那么对于他们也会有一定的英文水平要求。技术移民新西兰是一项“浩大”的工程，需要多方面的材料来配合，本文仅对其中英语语言这个部分的要求，做一个详细的说明。 image source: google images 技术移民新西兰英语要求–主申请人对于主申请人，也就是Principal applicant，新西兰移民局目前要求主申请人具有雅思A类或是G类，总分6.5分（或以上）的成绩，并且成绩有效期在两年以内。或者： * 您拥有新西兰移民局认可的英文语言课程学习证明 * 您已经在新西兰的技术岗位受雇佣超过12个月，且必须是连续的12个月以上在同一工作岗位上工作 * 您可以提交其它类型的各种证明尝试“说服”移民官您的英语水平足够，但是作为非英语母语的国家，华人使用这个方法的几率并不大技术移民新西兰附属申请人（伴侣、孩子）英语要求如果主申请人已经结婚、甚至已经有了孩子，那么可以在同一份申请中

新西兰知识

登录网站到底是Log in还是Login

生活在新西兰，总免不了登录大大小小各式各样的网站来方便自己的生活、查找有用的信息、结交认识或不认识的朋友。而现如今的网站，绝大部分都拥有“登录”功能，让注册过的用户享受更多更优质和个性化的服务；类似于网上银行、税务局、RealME等等网站更是“不注册不能使用”。 image source: google images 网站的登录大家肯定都很熟悉，通常都位于网页的顶部，左上角或是右上角；如果是中文的网站，写的通常都是“登录系统”或是“登录”二字。英文的系统，肯定就是我们最常见的Login啦；但是呢，有些网站上写的是Login，有些网站写的是Log in，有些写的是Logon / Log on；如果您不想深究什么用法，那么就点击按钮登录系统就是了，反正这些个词都让您做“同一件事”。但是呢，这篇文章，看新西兰站长希望带您“抠字眼”，看看到底哪种写法，放在什么地方是恰当的。 Login 这个自然是最常见的写法了，写成为一个词，中间没有空格和间断，它的意思是“

新西兰知识

The lucky country 澳大利亚

在西方英语系国家中，有一个非常著名的、专门用于形容新西兰好邻居澳大利亚的谚语，叫做“The lucky country”，意思是“幸运的国家”；不少的新西兰人在聊天的时候也经常会坏坏的一笑，说自己的梦想是再过几年就去“The lucky country”；有些从澳大利亚移民到新西兰居住和工作的人，也称自己是来自“幸运的国家”。那么，为什么说澳大利亚是一个幸运的国家？ image source: google images 大部分的中文网站，把文章抄袭来抄袭去，把澳大利亚得到“幸运的国家”这个名字解释为： * 人口稀少，土地广袤，人均财富高 * 矿产丰富，包括金属、煤、石油、天然气等等 * 贵金属资源也很丰富，包括黄金、白银等等 * 自然条件优越，平原、草场让澳大利亚的畜牧业很发达 * 澳大利亚人均GDP远远超过美国和中国大陆 * 其他一些正面的理由实际上网上的这些文章都是“知其然、不知其所以然”。The lucky country一词，

新西兰知识

新西兰亚麻New Zealand Flax

新西兰亚麻是新西兰全国都分布的、最有特色的新西兰原生植物之一，它具有宝剑形状的大型叶片，每片叶子长达1到3米；众多长长的叶片组成一蓬蓬、一簇簇的亚麻植物。亚麻在新西兰并不是什么保护植物，因为这东西的生长能力和适应能力实在是太强了，很多地方不得不通过喷洒药物来控制它的生长。当然了，亚麻不是“害草”，它是一种对于人类相当有价值的经济作物，后文中会介绍到。 image source: google images 亚麻在全世界都有分布，是一种一年生的草本植物，根据其种类的不同，可以分为“纤维用亚麻”“油用亚麻”和“纤维/油兼用亚麻”。亚麻是人类最早使用的天然植物纤维，距今已有1万年以上的历史。亚麻是纯天然纤维，由于其具有吸汗、透气性良好和对人体无害等显著特点，常用于纺织品上。同时，亚麻还是油料作物，亚麻油含多量不饱和脂肪酸，故用来预防高血脂症和动脉粥样硬化。亚麻起源于近东、地中海沿岸。早在5000多年前的新石器时代，瑞士湖栖居民和古代埃及人，已经栽培亚麻并用其纤维纺织衣料；古老的埃及文明中，各地的“木乃伊”也是用亚麻布包裹的。亚麻喜欢生长在凉爽的气候和湿润的土地条件下，所以新西兰的气候

新西兰知识

为什么年底的时候新西兰找工作这么难？

每逢年底都是新西兰各大企业和公司人员离职的高峰期，不少的员工在经过一年甚至更多年头的工作后，希望在新的一年更换一个环境或是休息一下调整心情，或者是背起行囊去往前景和钱景都更好的国家，例如澳大利亚、英国、美国等等。那么，既然到了年底有了那么多的职位“空缺”出来了，有些朋友就希望趁此机会多发几份简历，或者为了“锁定”来年的好职位，或者为了在年关的时候多挣点钱。 image source: google images 但是，事实往往是残酷的，新西兰的招聘市场有其自身的运行特点，当您发出去的简历如泥牛入海、杳无音讯的时候，您完全不必着急上火或是对自己的简历（能力）产生怀疑，因为，在这个时间段新西兰的大中小公司往往都是：不招聘。新西兰招聘市场在年底“冻结”的原因实际上比较多，看新西兰站长为您总结一下： * 贴近年底招聘新员工进来，还没有怎么产生效益，公司就要付出4个公众假期的工资；每年的12月25/26和1月2/3、共计四天是Public Holiday，老板需要给员工发薪水的；如果12月前后招进来的新员工，尚未“榨取价值”怎么会平白无故付出好几天的工资呢？资本家不是慈善家，老板们都不傻