新西兰工作

company-administrative-structure-english

新西兰知识

新西兰公司行政部门英文标识和行政职位英文

在新西兰的本土公司中求生存,怎么也要先把公司的管理架构和各位“老板”们熟悉好,否则,看见大大小小的领导们在眼前晃悠,却不知怎么称呼他们,多么尴尬。很多在国内有过工作经验的朋友们,虽然对于公司的治理架构很熟悉,但是却不能把中文的岗位和部门名称与看到眼中的英文名称一一对应起来,有时候会出现误会、非常影响工作效率和同事之间的关系。看新西兰站长把这些行政部门的英文标识和行政职位的英文说法给大家总结一下,方便大家在现实工作中的应用。 image source: google images 公司行政部门英文标识 董事会 Board (Board of directors) 总公司 Head Office 分公司 Branch Office 营业部 Business Office 人事部 Personnel Department 人力资源部 Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 (General)Accounting Department 销售部

By KANNZ
student-n-work-visa-running-nz-company

新西兰知识

持有新西兰工作签证可以创建或运营新西兰公司吗?

在新西兰,开一家公司是非常容易的事情,足不出户点点鼠标,在线支付公司的申请费用后,24小时内一家新的公司就“妥妥”的。并且,新西兰政府对于公司的创建限制比较少,公司的创建者有没有新西兰的永久居民或是公民身份,“完全不重要”。于是,不少的华人朋友都在新西兰过上了一把“老板瘾”,成立了自己的公司。 不过呢,有些持有工作签证或是学生签证的、并且希望有机会能够永久定居在新西兰的朋友,看新西兰网站要在这里提醒您一句,新西兰开一个公司容易,但是小心这个“董事长”的身份影响您的新西兰移民之路。 image source: google images 工作签证持有人可以创立公司吗? 答案是,从法律层面上来讲,当然可以了。不过要分成两种情况: * 您持有的是新西兰开放工签Open Work Visa,在签证的有效期内,没有人在乎你从事什么职业,移民局也不会管你是不是开了十家八家的公司;如果您是开放工作签证持有人,创立新西兰公司请随意 * 您持有的是公司职位担保的工作签证Work Visa,在这种情况下,移民局发放这一份签证是因为您所在的公司为您担保、而您在新西兰的工作应该“全力以赴为这一个

By KANNZ
no-public-holiday-on-1st-may-in-nz

新西兰知识

为什么新西兰没有“五一国际劳动节”?

五一国际劳动节,这是每一位来自中国大陆的“工友们”以及“学友们”所熟悉的节日。国际劳动节又称五一国际劳动节,是世界上大多数国家和地区的劳动者的节日;但是,来到新西兰的您就会发现,五月一号这一天,劳动者们该干啥就干啥,没有假期。其实新西兰的劳动节Labour Day是另外一天,定在每年十月份的第四个星期一;同时您也应该知道,全球还有其它一些“苦哈哈”的劳动者们,他们所在的国家或地区压根就没有劳动节。 下面的图片中,标明了全球各个国家地区的“劳动节”情况,蓝色的表示5.1这天放假;红色的表示“全年没有劳动节”(苦啊~);粉色的,包括美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本等等,有劳动节但是不在五一这一天(怪了,“美加新澳”四个主要移民国家为啥都不庆祝五一呢,呵呵~)。 image source: wikipedia images 之所以新西兰的劳动节没有按照“国际惯例”安排而是放在了每年的十月份,是因为1840年10月份,新西兰的工人联盟召开会议、

By KANNZ
skilled-migrant-bonus-points-from-your-partner

新西兰知识

新西兰技术移民配偶学历加分制度

技术移民新西兰是不少高学历、高技能人士获得新西兰居民权的最佳途径,它每年的移民配额相对较多,而新西兰国家对于高技能人才的欢迎态度也让新西兰移民局对于技术移民的申请较为重视,审批速度较其它类别为更快。 image source: google images 新西兰技术移民的打分制度中,包括主申请人配偶的加分制度;如果配偶持有新西兰学历认证机构NZQA认可的学历,则可以为主申请人的申请“添砖加瓦”,加分从10-20分不等,看似不多但是这往往让申请人可以更高的分数、以及更强的背景获得移民官的青睐。具体方法如下: * NZQA认可的Level 4-6学历,加10分 * NZQA认可的Level 7-10学历,加20分 * 配偶拥有新西兰企业给予的技能型工作岗位或者已经拿到这个岗位的邀请,加20分 * 同时,配偶的英文能力需要达到移民局对于主申请人的英文能力要求;例如,主申请人的雅思成绩需要6.5,那么配偶本人也必须达到雅思6.5分(或以上) 新西兰的技术移民现行政策使用EOI评分系统,总分不设上限,但是有一个下限,也就是俗称的“通过分数”,只有达到这个分数才能进入移民局的技术移

By KANNZ
china-passport-online-application

新西兰知识

中国公民在新西兰网上预约申请办理电子护照

生活在新西兰的不少华人都会面临中国护照到期的问题,如果护照到期之前不能回国办理,那么只能选择在新西兰的惠灵顿大使馆、奥克兰总领事馆、基督城总领事馆来申请护照更新。由于中国大陆现在已经开始实行新版本的“电子护照”,海外使领馆为当地华侨华人办理护照的时间均有所延长,所以护照办理的“堆积”问题也渐渐开始显现出来。 好消息是,中国驻外外交领事机构已逐步为护照申办人推出网上预约服务,中华人民共和国驻新西兰的使馆、总领馆都已经开通这项服务。申请人可以在线填写相关申请表,并确定双方均方便的办证时间。中国领事服务网 http://cs.mfa.gov.cn 就是为了方便全球华人而建立的网站,无论是新西兰的华人,还是全球其它地区的华人朋友,都可以使用这个网站进行电子护照网上渔业申办。该网站尽可能的考虑到了海外华人的上网环境,支持绝大部分的主流浏览器(而不像很多中国大陆政府网站仅仅在IE下浏览正常),您使用Chrome/Firefox/Internet Explorer/Safari都可以正常浏览和办理业务。 image source: google images 为什么在海外申办电子护照建议提前

By KANNZ
assistance-to-transition-into-employment

新西兰知识

新西兰就业过渡期帮助金福利

新西兰的政府对于提高本国就业率从来都是不遗余力的,为了鼓励人们工作或者开始一份新的工作,新西兰政府一直有一个针对于就业者的福利,叫做“就业过渡期帮助金”,英文名称Assistance to transition into employment。这一项福利由新西兰的工作和收入局Work and Income进行审核发放。 image source: google images 就业过渡期帮助金能够帮助什么? * 面试产生的相关费用,例如置装费和差旅费 * 翻译费用 * 与工作相关的专业工具、以及专业衣物的费用(例如安全服、防护服等) * 搬家费用(例如从一个城市搬到另一个城市) * 生活费用(拿到第一份工资后正式结束) * “着装成功计划”Dress for Success相关费用的支持,这是一项帮助女性就业者能够成功进入工作的“专用项目”,在奥克兰、惠灵顿、基督城、北领地、怀卡托、罗托鲁瓦、新普利茅斯可以使用该选项 * “着装得体计划”Dress for Impress相关费用的支持,与上面的相反,这是与专业帮助男性求职者能够成功求职的项目,但是这个项目只为北领地

By KANNZ
employment-agreement-builder

新西兰知识

新西兰劳动雇佣合同在线生成工具

新西兰的雇佣关系受到法律严格的保护,无论是资方还是劳方,在确定雇佣和被雇佣关系之前的一纸合同是让双方受到法律保护的必须条件。如今越来越多的华人企业开始在新西兰成长起来,但绝大部分老板们毕竟不是法律科班出身的,一份措辞严谨、覆盖范围全面的劳动雇佣合同是不可能凭借自身能力写出来的(当然了,绝大部分KIWI老板也是没有能力写出合格的合同的)。那么,难道是请律师来写一份吗?可以是可以,但是价格太高了;怎么办呢?还好,新西兰的劳工部Department of Labour有一个非常强大的在线“武器”,能够帮助雇主们在一定程度和层面上解决这个问题。 image source: google images 劳工部网站在线雇佣合同生成器 新西兰劳工部网站是 http://www.dol.govt.nz,在这里,劳资双方都可以找到在新西兰雇佣过程中所有可能碰到的问题和解决办法以及法律依据。劳工部的网站也提供了一个非常有用的在线工具来帮助“雇佣”这个环节,因为毕竟大部分雇佣合同实际上就是一份“模板”而已,仅仅在必要的一些地方有所调整和不同而已。这个在线雇佣合同生成器的地址是 http://www.

By KANNZ
minimum-wage-set-rise-2016

新西兰新闻

新西兰2016年4月1日上调每小时最低工资至15.25元

新西兰政府于2016年2月29日宣布,从2016年4月1日开始,新西兰最低工资时薪标准将上调0.5新西兰元,达到15.25新西兰元/小时。同时上涨的还有实习工资,一些对于经验要求比较高的公众对于处于培训期的“新手”员工是可以合法发放“低工资”的,但是这个工资也是有标准的(法定最低工资的80%),经过本次调整,实习工资将从每小时11.8新西兰元上涨到12.20纽币/小时。 image source: google images 本次工资调升预计影响新西兰境内15万左右的拿最低工资的劳动者,将为他们带来每年1000纽币左右的工资涨幅;每小时0.5新西兰元的涨幅也全盘的考虑了雇主和雇员之间的平衡,让涨工资带来的岗位裁剪可能变成最小。不过由于新西兰部分生意运行已经比较艰难,本次法定最低工资上涨将不可避免的引起小范围的裁员事件。 同时,最低工资的上涨将不可避免的影响到一些生活必须品和消费品的价格上涨,由于超市、蔬果店等等商业都大量雇佣处于劳动市场最底层的劳动者,本次最低工资的上涨对于这些企业的影响是最大的;羊毛出在羊身上,企业将会把工资上涨引起的成本上升转嫁到商品价格之中,最终买单的将是消

By KANNZ
wushu-martial-arts-coaches-apply-china-special-work-category

新西兰知识

[短百科]武术教练申请新西兰中国特殊人才工作签证需要什么材料?

中国新西兰两国于2008年签署的《中新自由贸易协定》中,包括了新西兰向中国开放新西兰特殊人才工作签证(China Special Work Category)的政策。其中就包括在中国具有武术教练资质的朋友,可以申请到最多三年的新西兰工作签证,并且在新西兰期间满足一定条件后,可以申请转为永久居住签证。那么,如果您在国内正好从事武术教练的工作,并且有相应的经验、学历和资质,那么不妨来申请试试吧?申请新西兰“中国特殊人才工作签证”的武术教练,需要具备以下条件: * 证明在中国政府承认的学院完成体育或教学要求至少2年的学习 * 持有武术3-5级证书和9年义务教育后两年的教育证书,(或者持有武术6-9级证书) * 五年教学经验 * 新西兰相关机构的工作担保 * 在申请的当年,新西兰移民局的武术教练额度还有空缺(目前每年150个额度) image source: google images

By KANNZ
internship-n-apprenticeship-difference

新西兰知识

新西兰工作岗位中“实习”和“学徒”的区别

每年在新西兰都有大量的公司在社会上公开面向毕业生进行招聘,这些岗位往往只需要应聘者具有初级经验、甚至只需要有“一腔热情”就能够应聘成功。但是,资本家不是慈善家,这些岗位的后面往往标明了“Internship”或是“Apprenticeship”的字样,如果从字面上解释,就是“实习生”或者“学徒”的意思。那么,初次进入新西兰职场的“小菜鸟”们,知道这些岗位有什么相同点和不同点吗? image source: google images 实习和学徒的相同点 实习,英文Internship;学徒,英文Apprenticeship;这两者都面向初级经验者开放,其最大的相同点就是在工作的过程中,碰到任何问题都会出现有经验的人来指导和帮助你;而你在工作中犯下的任何错误(与工作经验相关的错误),公司都不会想你追究责任,也不会要求你赔偿损失。 另外,新西兰的绝大部分公司提供的实习和学徒岗位,都能够部分享有与全职员工同样的福利待遇,例如早茶和下午茶的休息时间、一些特殊资源的接入权限、公司设备的使用、公司厨房中咖啡、茶、水果、点心等等也都可以免费享用。 每逢新西兰的毕业季,

By KANNZ
china-mainland-nz-visa-application-fee

新西兰知识

中国大陆申请新西兰签证费用2016年最新版

新西兰移民局近期宣布中国大陆居民在中国境内申请新西兰签证的费用再次上涨,价格的调整时间为2015年年底。此次新西兰签证费用调整涉及了两个因素:第一个因素是新西兰元汇率的变动,纽币在2015年对美元贬值不少,让中国大陆申请人使用人民币付费价格会降低;第二个因素是:新西兰移民局在2015年对于签证的价格进行了部分调整(以纽币计费),上涨的幅度并不大,基本都控制在了5%以内。所以,综合计算后您会发现,如果在中国大陆递交申请,以美金结算的价格将会便宜不少;若是以人民币付费,工作签、学生签、居留签证的价格都上涨了不少,但是旅游签证和访问签证则便宜了。 image source: google images 中国大陆居民申请新西兰签证费用(2016年) 新西兰签证类别 签证中文名称 人民币 美元 Visitor Visa 访问签证 795 120 Group Visitor Visa (Per Person) 团组访问签证 (每个申请人) 390 59 ADS Group Visitor Visa (Per

By KANNZ
2015-nz-school-terms

新西兰知识

新西兰2016年中小学学期及假期

新西兰中小学和高中每年分为四个学期来进行授课;每个学期的长短均不相同,而且中小学和高中的放假时间也不尽相同。每个学期之间,按照放假的时间点不同,学生都有两周到六周不等的假期可以享受。在放假的时间里,学校不再照顾学生的白天时间,所以学校假期的时候很多新西兰的家长会不得不调整工作时间,白天在家中照顾自己的孩子。 每年的新西兰中小学和高中学期、假期时间安排,都会在新西兰教育部的官方网站上公布,供学生、学校、教师和家长们参考及做好充分的准备。新西兰教育部网站可以点击这里进入;或者您可以直接点击这个链接进入新西兰教育部2016年学校学期和假期安排的相关页面。 image source: baidu images 新西兰小学和初中2016年学期安排 Term 1 最早开始于2月1日,最晚开始于2月5日 4月15日结束 Term 2 5月2日开始 7月8日结束 Term 3 7月25日开始 9月23日结束 Term 4 10月10日开始 最晚不能晚于12月20日结束 新西兰高中2016年学期安排 Term 1 最早开始于2月1日,最晚开始于2月5日 4月

By KANNZ