新西兰政治

国王生日公共假期:店铺正常营业吗?消费有附加费吗?

新西兰节日

国王生日公共假期:店铺正常营业吗?消费有附加费吗?

在长达70多年的时间里,6月的第一个星期一始终作为”女王生日”(Queen’s Birthday)公共假期。但今年6月3日星期一,新西兰将开始庆祝”国王生日”(King’s Birthday)。 虽然这个公共假期的名字有所变化,但适用规则还是一样的。与女王生日一样,这个公共假期也是非工作日。 这意味着如果你在这天上班(按照常规排班),你将获得1.5倍工资以及一天调休假。 国王生日当天哪些店能开门? 对商铺的营业时间限制并不像复活节、圣诞节或澳新军团日上午那样适用于国王生日。 商铺、餐厅、咖啡馆以及其他住宿及零售场所可以照常营业,但如果他们想的话,也可以选择休息–所以消费者在去相关场所前可能查询一下营业时间较好。 超市和购物中心也会正常营业,不过有一些可能会缩短营业时间。 附加费 对于各类生意来说,公共假期都是个很贵的日子,国王生日也不例外。 具体来说,酒店住宿业将对他们的服务加收15%的附加费–这通常是为了负担其员工在当天的1.5倍工资。 如果某家店需要收取附加费,他们必须提前明确告知消费者。 具体操作方法可以是通过张贴详细的附加费说明标识、或在自己网站上发布

By RNZ中文
教育部宣布5300万纽元新经费用于教师培训和招聘

新西兰教育

教育部宣布5300万纽元新经费用于教师培训和招聘

一项近5300万纽元的新教育经费即将落实,将被用于一些特定学校安置及培训新教师,但这笔钱并不用于现有的师范院校。 该经费将在未来4年内流向招聘、保留和培训1500名教师。在本周一(5月27日)发布的一份财算预告中,教育部长Erica Stanford表示,预计未来3年内将需要增加680名中学教师。 该计划将增加小学及中学教师的校内培训,中学的现有项目也包括在内。 作为新的政府经费的一部分,实习教师将获得一个2万纽元的”安置礼包”,以补贴生活开销和培训费用。各学校也将收到相应的补贴来支付培训和指导这些新教师的费用。 “我们也听取了校长和老师们的建议,他们反复强调,实习老师能有更多时间与有经验的导师在课堂上是多么重要。”Stanford说。 “这个校内培训项目正是他们所呼吁的。这能让新老师能有机会看前辈们是怎么教课的,这样当他们自己开始任课的时候就会有更多准备。” 这笔钱同时还将用于: * 招募300名海外教师前来新西兰; * 学校用来招聘海外教师的开销; * BeTTER Jobs Programme(教育部一项教师支持计划)的130个名额,帮助将初级和返岗的教职人员

By RNZ中文
一文读透新西兰本届政府首个财政预算案相关内容

新西兰经济

一文读透新西兰本届政府首个财政预算案相关内容

距离财政预算案(Budget)正式公布还有一周时间,您可能已经对一些专业术语感到疲劳了。 “拨款是什么?”您也许会问。 “我什么时候能知道我的减税额是多少?”也许也是个问题。 “芝士卷又怎么了?”……也算是个问题。 别担心,RNZ为您准备了一份实用的备忘清单,可以帮助您快速上手,给您的朋友们留下深刻印象。 什么是”财算日”(Budget Day)? 这一天是财政部长向所有人展示政府财政状况的一个机会。它明确列出了政府有多少钱,计划从哪里获得更多的钱,以及计划把钱花在什么地方。 除了财政预算案本身以外,国库部(Treasury)还会公布其最新的【经济及财政更新】(Economic and Fiscal Update,BEFU)报告。这是自去年年底发布【半年经济和财政更新】(Half-Year Economic and Fiscal Update)报告以来,第一次审查政府账本的机会。BEFU报告中包含国库部对经济的展望和预期,同时也有其对某些风险的分析。 在整个财算案中,您将频繁看到”拨款”一词。这只是个国库部惯用的一个高大上的说法,意思是授权政府花钱。

By RNZ中文
新西兰政府确认终止首套房补贴,立即生效

新西兰房产

新西兰政府确认终止首套房补贴,立即生效

政府确认终止首套房补贴计划,申请通道于当天(5月22日)关闭。 此举将让政府在4年中收回2.45亿纽元。 政府同时还宣布,从明年7月起开始为1500套新的社会住房提供1.4亿纽元的新拨款,该款项经由社区住房提供商(Community Housing Providers)划拨,而非新西兰房屋署(Kāinga Ora)。 住房部长Chris Bishop本周三下午在媒体简报会上宣布了相关举措,该简报会仅提前半小时通知媒体。 “房屋署现在不再接受新的首套房补贴申请,已收到的申请仍然会被处理。”他说。 “经过深思熟虑,政府认为应该将低价值的支出重新安排给更重要的政策优先事项。” “当前申请社会住房的等待名单已经超过2.5万名申请者,我们做出了艰难但必要的选择,把资源集中在最需要帮助的新西兰人身上。” 他称,首套房补贴是一种”昂贵且效率低下的支持首套房买家的方式”,它从2010年推出时可支付约10%的标准首付,到2024年时仅可支付略超过4%的标准首付。 “有证据表明,这笔补助有助于人们购房时间的提前,但在大多数情况下,它对具体个体能否买房没有影响。”他说。 他表示,预计这将”

By RNZ中文
尽管中国发出警告,但新西兰政府仍继续进行AUKUS对话

中国

尽管中国发出警告,但新西兰政府仍继续进行AUKUS对话

尽管中国警告称,加入AUKUS第二支柱项目等于选边站队,新西兰政府仍然在推进关于是否加入这个澳大利亚、英国以及美国安全联盟的讨论。 该核潜艇三边协议被称为AUKUS,其成员正在为包括新西兰在内的其他国家,提供一个加入被称为协议”第二支柱(pillar two)”的机会。 不过本周一(5月20日),中国驻新西兰大使警告称,新西兰应该谨慎考虑是否加入该联盟。 总理Christopher Luxon在RNZ的”早间新闻”节目中表示,不同国家对AUKUS的看法不同,而他们”完全有权持有这些看法”。 “我们对探索参与第二支柱项目持开放态度,对于决定这对新西兰来说是否是一个机会,仍有很长的路要走。” Luxon表示,官方刚刚在两周之前开始相关对话,并重申这是一条”漫长的道路”。 “最开始,我们的官员将与AUKUS成员国合作,来了解AUKUS第二支柱项目下的科技平台是怎么回事,它还没有明确定义,而且我也不确定是不是每个人都清楚它究竟是或者不是什么。” 尽管存在不确定性以及来自中国方面的担忧,Luxon称政府相信AUKUS”有利于印太地区的稳定。” 他表示,新西兰与中国的关系是”长期且

By RNZ中文
惠灵顿华裔市议员Ray Chung宣布第二次竞选市长

新西兰移民

惠灵顿华裔市议员Ray Chung宣布第二次竞选市长

惠灵顿市议员Ray Chung宣布他将参加明年的市长选举,称惠灵顿的经济、社会以及文化状态均达到史上最差。 他称,目前的市议会在帮助惠灵顿人度过困难经济时期方面做得太少了。 “惠灵顿的地税缴纳者们受困于地税的大幅增加,并且多年来由于投资不足导致的对基础设施的忽视,对他们的经济收入和储蓄带来灾难性的影响。许多人觉得议会压根不听取他们的意见。”他说。 2022年,Chuang在首都的市长职位候选人中名列第4,尽管他认为媒体在选举期间的报道基本上忽略了他的竞选活动,但依旧赢得了12670张选票。 他表示,他希望通过提前宣布参加竞选的方式让选民有时间考虑他们希望在选举的喧闹过后所看到的城市面貌。 Chuang说,由于地税不断攀升,且项目预算以数百万纽元的规模超支,他”每一天”都被市议会在财务理解方面的匮乏所震惊。 “我们在开支方面完全失控,但看起来像’反正是纳税人的钱,我们只管花就好了’。”他说。 市长对Reading影院项目审查的处理加剧议会分歧 当他谈到自己第二次竞选市长职位的动机时,Chuang毫不隐瞒对现任市长Tory Whanau的不满情绪。 Chung是被发现违

By RNZ中文
社区领袖称少数族裔部的裁员非常令人失望

新西兰政治

社区领袖称少数族裔部的裁员非常令人失望

一些少数族裔社区领袖称,少数族裔社区部(Ministry for Ethnic Communities)才成立不久,且规模尚小,但是却同样遭到裁员,令人感到失望和担忧。 为了节约开支,新西兰政府最近对许多公共服务部门进行裁员,其中既包括拥有五六千人的大部门,也有像少数族裔社区部这样人数不足百人的小部门,截至目前,受影响者已多达4000余人。 少数族裔社区部的系统能力和项目(system capability and programmes)副首席执行官Fleur Murray介绍说,该部共有76名员工,分布在惠灵顿、奥克兰和基督城等地。目前已经确定要减少9个职位,裁员幅度约为12%,而且各分支部门都会受到影响。 “该部将尽可能地把所实施的变革对各个社区造成的干扰降到最低,” Murray说。 在基督城恐怖袭击事件后,皇家调查委员会(Royal Commission of Inquiry)进行了相关调查,并提出政府高层应该提高社会和谐程度,并更好地去满足新西兰日益多元化的人口的需求。根据这个建议,少数族裔社区部于2021年7月正式成立。 其实早在1995年,内政部(Departm

By RNZ中文
“黎明前的黑暗”:财长称首个财算案将走中间路线

新西兰政治

“黎明前的黑暗”:财长称首个财算案将走中间路线

虽然Nicola Willis说新西兰面对的经济挑战意味着国家正处于”黎明前的黑暗”的状态,但她排除了紧缩财算案的可能性。 在本周四(5月9日)的一次重要演讲中,财政部长承诺她的首份财政预算案会”打破过去的局面”,并且不会是那种”想法很好但很难实现”的财政预算案。 “每一块钱都很重要,我们的财算案将反映这一现实。” 虽然她不会提出一个高开支的财算案,但也不会采纳一些评论员的建议采用紧缩政策。 “我们的政府很清楚,如果我们放弃已经逾期的减税承诺,大幅削减投资和公共服务,并降低我们发展新西兰经济的雄心,那将是多么具有破坏性。” “这种做法对那些指望我们的新西兰家庭和你的企业来说都是不利的。” 相反,她将提交一份适度的、负责任的、走”明智的中间路线”的财算案。 Willis还宣布建立一个新的社会投资基金(Social Investment Fund),并承诺通过更精准地利用数据和证据来帮助脆弱的新西兰人。 她表示,此前每年在”良好初衷的社会服务”上的开销每年高达700亿纽元,但并没有取得良好的成果。 “我们可以从福利依赖、下滑的学校出勤率以及青少年暴力犯罪率上升等方面看出,

By RNZ中文
新西兰校园手机禁令正式实施,它有什么影响?

新西兰教育

新西兰校园手机禁令正式实施,它有什么影响?

随着今年第二学期于4月29日开始,本届政府禁止学生在校使用手机的官方禁令也正式开始实行。 这是国家党在大选期间承诺如若当选便会引入的政策。 总理Christopher Luxon在社交媒体上发帖称”无手机开学日快乐(Happy No Phones in School Day)”,以此庆祝该政策实施。 “从今天起这就是正式规定了,”Luxon写道,”手机在全国范围内所有学校都已被禁止,我们是时候消除干扰,让孩子们能专心学习并取得进步了。” 但对学生来说,在校手机禁令究竟意味着什么?如果孩子们继续使用手机被抓包会发生什么?如果有什么紧急情况,并且家长需要及时联系他们的孩子呢? RNZ将在本文中进行相关解读。 为什么要禁止学生在校期间使用手机? 国家党表示,禁止学生在校期间使用手机将有助于提高成绩,并帮助学生充分利用在校接受教育的学习时光。 “为了扭转下滑的成绩,学生们需要在宝贵的课堂时间里专注于学业。这意味着我们要竭尽所能消除一切不必要的干扰和导致分心的因素。” “我们希望老师们能够继续教学,学生们专注于学习。在过去30年间,学生成绩有所下滑,这威胁到孩子们的未来生计并

By RNZ中文
新西兰职场人士在延迟退休增幅方面位居全球第4

新西兰工作

新西兰职场人士在延迟退休增幅方面位居全球第4

自2000年取消强制退休年龄规定以来,新西兰人从事有薪工作的工作年限长度增加了10%。 AgeCalculator.com网站使用经合组织(OECD)数据进行的一项研究表明,新西兰职场人士在延迟退休增幅方面位居全球第4,并且是唯一一个进入前10名的非欧洲国家。 尽管新西兰的养老金从65岁开始发放,但人们延迟退休的时间有所增加。实际平均退休年龄已经从2001年的61岁增加到了2020年的67岁。 退休委员会(Retirement Commission)政策主管Michelle Reyers表示,相关研究的结果并不让人意外,这反映了24年前在新西兰开始实施有关的退休政策现在发生了积极的变化。 “新西兰有诸多政策实际上是鼓励老年人继续工作的,这些政策在其他国家并没有。这事实上也赋予了人们更多灵活性和自主选择来决定自己何时退出职场。” 部分国家目前实行强制退休年龄。 “由于新西兰养老金不计入收入测试,因此让65岁以上的人群继续工作没有任何阻力。”她说。 “所有上述因素在与其他国家进行比较时都发挥了一定的作用。” 她称,65岁以上的新西兰人职场参与度为25%,这也是OECD成员国

By RNZ中文
Melissa Lee被内阁除名并免去媒体部长职务

新西兰政治

Melissa Lee被内阁除名并免去媒体部长职务

在最近的内阁职务调整中,Melissa Lee被内阁除名,并被免去媒体和广播部长职务,而Penny Simmonds也被免去残疾事务职务。 气候变化及税务部长Simon Watts将代替Lee在内阁中的位置。 Simmonds 此前是阁外部长。 本周三(4月24日)下午,总理Christopher Luxon在一份声明中宣布了上述人事调整。 他表示,目前身处海外的司法部长Paul Goldsmith将接任媒体和广播部长职务,而社会发展部长Louise Upston将接手残疾事务。 在华纳兄弟探索公司(Warner Brothers Discovery)宣布停止通过Newshub制作本地新闻以及关停在新西兰的大部分业务后,Lee受到重重压力。 Simmonds也因处理残疾事务相关的资金问题而屡上新闻。 Luxon表示,”最近几个月,媒体部门受到诸多明显挑战,同样,我们发现残疾事务部(Ministry of Disabled People)运营的一些项目也存在重大财务问题。” “我认为,把这些问题交给资深的内阁部长来考虑很重要。” 他表示,Goldsmith目前的艺术、文

By RNZ中文
中国游泳队兴奋剂丑闻后,新西兰反兴奋剂机构寻求答案

中国

中国游泳队兴奋剂丑闻后,新西兰反兴奋剂机构寻求答案

新西兰反兴奋剂机构(Drug Free Sport NZ)想要了解为什么在中国,反兴奋剂规定不能像在世界其他地方一样适用。 2021年7月,在因新冠疫情推迟举行的东京奥运会开幕前,23名中国游泳运动员在药检中被发现禁用药物结果呈阳性。世界反兴奋剂机构(World Anti-Doping Agency,WADA)接受了中国反兴奋剂中心(CHINADA)的调查结果,后者认为相关运动员是因为物质污染而无意间接触了曲美他嗪(trimetazidine)药物。 DFSNZ首席执行官Nick Paterson称,仍有许多相关问题没有得到解答。 “当前,舆论界强烈暗示WADA没有尽到监管责任,这对我们而言毫无疑问是一个巨大担忧。不过,我们还无法就是非对错给出一个结论,我们还需要更多的信息。” Paterson称,他们将与WADA密切合作以更好地了解情况。 “我们有很多疑问,但得到的答案不多。我们想要确保他们的监管职责能够恰当地履行。” 他对有关曲美他嗪污染的相关说法表示质疑。该药物被用于治疗心脏疾病。 “目前的调查结果似乎是说这种成分在一家酒店的后厨中被发现,不知怎么地就意外进入了运动

By RNZ中文