新西兰交通

cars-body-style

新西兰知识

新西兰汽车车型中英文对照

在新西兰有一辆汽车能够为人们的生活带来极大的方便,在新西兰有些地区没有汽车的生活是不可想象的。所以,新西兰的所有地区都有汽车交易市场和汽车经销商,或者我们在网络上也可以轻易找到很多交易汽车的平台。选购一辆合意的私家车,最重要的是先选对车身类型,下面看新西兰网站就为大家介绍新西兰私人汽车市场的常见八种汽车车型的中英文对照知识。 1. Sedan:这是国人最喜欢的车,四门三厢轿车,通常为5个座位,前面有发动机舱,后面有后备箱,驾驶性能好,乘坐舒适 2. Hatchback:这是年轻人喜欢的掀背型轿车,通常为两门或是四门,有5个座位,布局紧凑,后备箱是掀背式的,车身短小停车方便 3. Wagon:休闲旅行轿车,四门,后面的后备箱变成了整体型的,空间很大,适合举家出门游玩,可以携带很多东西 4. RV/SUV:多功能城市休闲车,通常是四门,也有两门的,有越野车的血统但是也兼顾了城市的舒适性,空间大,驾驶座位高,底盘高通过性好,视线也好,是新西兰人喜欢的私车类型之一 5. Coupe:两门小跑车,通常是时尚的年轻人驾驶,外形靓丽,

By KANNZ
supergold-card-in-auckland

新西兰知识

奥克兰使用老年人金卡乘坐公交

在新西兰的老年人,如果已经在领取新西兰养老金或已经年满65岁符合条件的,可以在工作日的上午9点以后、周末及公众假期的全天免费乘搭奥克兰全境范围内的公共交通服务。其中包括渡轮(FERRY)、火车(TRAIN)和公共汽车(BUS),但是仅限于在奥克兰范围内通勤的公共交通;所以不能乘坐长途公共汽车、长途火车等等。 奥克兰范围内使用如何使用金卡乘坐公共交通 根据火车、渡轮和巴士三种不同的使用方式,需要按照如下规则使用金卡Supergold Card: * 乘坐公共汽车,只需要上车告知司机目的地并出示金卡,司机将打印一张票交给持卡人 * 乘坐火车,需要先去申请一张ATHOP卡,并且拿上这张卡和金卡,先去公交汽车的信息中心(Britomart)向卡中载入免费的金卡行程;载入免费行程后,上车后下车前各进行一次TAG(刷卡)即可;也可以在乘坐火车前,到站台的自动售票机上刷金卡并打印一张车票。 * 乘坐渡轮,与乘坐火车的方式基本相同,申请ATHOP卡,并载入金卡行程,然后在上船、下船的时候各刷一次卡,或者是用这张ATHOP卡去售票点打印一张免费的船票 老年人金卡免费公交乘坐注意事项

By KANNZ
new-zealand-national-parks

新西兰旅游

新西兰国家公园National Parks

新西兰拥有十四个国家公园,所有国家公园都本着“让公众能够快乐的享受并从中获益”的原则而设立;所有的新西兰国家公园都由新西兰环境保护部进行管理和维护。新西兰的国家公园是风景秀丽的热门旅游目的地,百分之三十的新西兰国际游客在游览新西兰期间都会至少到一个国家公园进行游览。最初的几个新西兰国家公园都是展现山中风光的,从上个世纪八十年代开始,新西兰的国家公园开始体现出更多元化的风景,并且着重强调历史和人文与自然环境的完美结合。 新西兰的十四座国家公园,有四座在新西兰北岛,九座位于新西兰南岛,还有最后一座在最南端的离岛斯图尔特岛上;其中,斯图尔特岛上的Rakiura国家公园是在2002年建立的,是最晚建立的一座国家公园。 image source: google images 新西兰国家公园的环境保护法 新西兰的国家公园对公众免费开放,但是为了优美的自然风光能够留给人类的子孙后台,新西兰制订了针对国家公园的环境保护法案;该法案允许新西兰环境保护部在国家公园适当的地点提供住宿,木屋,露营地,停车场,道路和园区内的步行道方便人们的游览。除了环境保护部的管辖设备外,一些公益团体和私人经营的公司

By KANNZ
west-coast

新西兰旅游

新西兰南岛西海岸地区 West Coast

位于新西兰南岛的西海岸地区是一片狭长的土地,以其原始与崎岖的海岸线而闻名。西海岸地区在南岛的西部,壮美的海岸线面对着整日波涛汹涌的塔斯曼海Tasman Sea。该地区拥有众多的山峰与冰川、清澈的湖泊以及人口稀少的小型城镇或是村镇,是体验最原始的新西兰自然景观的理想之地。 西海岸地区历史渊源 新西兰南岛的西海岸地区是新西兰唯一能找到新西兰软玉普纳姆(pounamu)的地方。根据毛利人的传说,这种圣石来自于曾追击波利尼西亚探索家的水怪”纳胡”(Ngahue)的遗体。新西兰的毛利文化极其看重”普纳姆”所具有的强韧、坚固与美丽的外观,因此认为应当赋予这种玉石以特有的身份,并将其神化。正是由于对普纳姆的需求才引得毛利人来到西海岸,这种玉石不仅可为多种用途(包括制作工具与装饰),同时还具有浓厚的宗教意义。最先居住于西海岸的毛利部落是纳提怀朗基(Ngāti Wairangi)部落。 新西兰南岛地势险峻,高山林立,它的东海岸和西海岸被这些天然的屏障分开,因此该部落及当地的普纳姆资源在一段时期内得以免遭其他部落的侵袭。不过,位于东部海岸的纳提塔胡(Ngai Tahu)部落最后还是发现了前往西海岸

By KANNZ
australia-qantas

新西兰知识

澳大利亚航空公司Qantas

澳洲航空公司(简称:澳航,英文Qantas)于1920年在澳大利亚昆士兰省创立,全名为昆士兰省与北领地航空服务有限公司,卓著的声誉使澳航成为了航空业可靠、安全、先进技术及优质客户服务的象征。 澳航是世界领先的长途航空公司及澳大利亚最强势的品牌之一,澳航经营的附属业务包括收购的其他一些小型的航空公司及专业市场。澳航也是世界上排名第一安全记录的航空公司,排名第二的是新西兰航空公司Air New Zealand。 image source: google images 澳航Qantas的历史 澳航的历史与澳大利亚民用航空业的发展史息息相关,密切相连。从最初座位仅容一两人的简易式双翼飞机开始,到现在可承载 400 人在一天之内环绕地球半周的先进波音 747 飞机,澳航历史的发展与变迁,不仅是飞机的发展史,它更是人类的奋斗史。澳大利亚历史上多位重要人物在克服重重困难的前提下才艰辛地创立了昆士兰省与北领地航空服务有限公司(QANTAS)。 澳航目前是世界领先的长途航空公司及澳大利亚最强势的品牌之一;在不继致力为每位旅客提供优质服务的同时,引领著国际民航业的最新发展。 澳航在2008年

By KANNZ
basic-road-code-and-manner

新西兰知识

新西兰基本道路交通规则和礼貌

很多前来新西兰的游客都希望享受一下新西兰的自驾游,使用中国驾照的NZTA认证翻译件可以在每次入境新西兰后合法的驾驶一年时间。在开始驾驶之前,学习新西兰的《道路交通规则》(Road Code)是十分重要的,违反交通规则,可能导致罚款、吊扣驾照、暂扣汽车、牢狱之灾甚至伤害他人以及自己的生命。 详细的新西兰交通规则可以在新西兰的各个书店以及AA购买,也可以在新西兰道路交通管理局网站上在线阅读及学习。 下面为大家列出新西兰最基本的道路交通规则以及道路礼貌让行规则。 * 新西兰实行左侧驾驶规则,所有机动车、非机动车都需要靠左边行驶 * 在没有交通指示灯的情况下,路口划黄线的让行路口划白线的车辆 * 路口划白线的让行路口没有划线的车辆 * 转弯车辆让行直行车辆 * 进入环岛的时候,永远让行自己右手边的车辆或已经在环岛中绕行的车辆 * 双方道路权利对等情况下,右转弯让行左转弯(大弯让小弯) * 非危险情况下不得鸣笛 * 遇到人行横道要提前减速,行人通过马路必须让行 * 同方向行驶车辆打灯要求并线,尽量减速留出空位让对方并入自己的车道 * 如果道路空间只允许一辆车通过,下坡车

By KANNZ
apply-aus-transit-visa

新西兰知识

新西兰申请澳洲过境签Transit Visa

本文发布于2014年年初,内容较为陈旧,目前 TTService 申请澳洲过境签证的流程有了很大变化,请点击随后的链接,如何使用 TT SERVICE 网上预订系统申请澳洲过境签证及采集指纹的文章。全新流程地址是 https://www.kannz.com/apply-aus-transit-visa-in-nz 中国大陆公民过境澳大利亚,无论是入境澳大利亚还是转机,都需要签证。在新西兰的中国护照持有者,即便是护照上贴有新西兰的永久回头签证,也是适用这个规则的。澳洲的过境签证主要针对前往第三国,需要以澳大利亚作为中转站,并且转机的时候入境澳大利亚不超过72小时的申请人。在2012年前,从新西兰申请澳洲的过境签证是免费的,但是目前澳大利亚在新西兰的使领馆已经不再针对个人进行服务,而将这项业务转包给第三方公司TT SERVICE(下文简称TTS)。 image source: google images 即便是从新西兰回中国的途中,只在澳洲的机场做短暂停留(不出海关、更不会入境澳大利亚,只走国际中转),也一样需要办理澳洲过境签证,这个是澳大利亚与绝大部分国家在“国际转机”政策上的不同

By KANNZ
cape-reinga

新西兰旅游

新西兰雷恩加海角灯塔CapeReinga

雷恩加角(英语:Cape Reinga,毛利语:Te Reinga或Te Rerenga Wairua),是新西兰北岛西北部奥普里半岛的最西北端,位于最近的有人居住的小城凯塔亚以北100公里。雷恩加(Reinga)一词来源于毛利语,意为“阴间”,因为在毛利人的信念中,雷恩加角是人死后的灵魂进入阴间的地方。 雷恩加海角位于新西兰的北岛,踏上雷恩加海角的象征性灯塔所在的新西兰最北端土地,是很多旅行团必到的一站。尽管雷因格海角不是新西兰的最北部(北望角是最北部,但是它是科研保护区,不对公众开放),但它确实是公路的尽头。在这里,塔斯曼海和太平洋交汇,有壮观的海洋景色,西边的塔斯曼海呈现浅绿色,而东边的西太平洋呈现蓝色,中间的交接线让人感慨大自然景色的鬼斧神工。 在海角的最北端有一颗粗壮的圣诞树,据说年龄已经超过了800年。对毛利人来说,雷恩加是一个充满了文化和精神信念的地方。据毛利人的传说,已故的毛利人的灵魂会从山岬上跳跃到树根到大海中,返回到他们祖先的家园哈外基。 雷恩加海角的交通 一直到2010年,通往雷恩加海角的最后一段路面才开始有了固化路面,在这之前到灯塔的最后20公里是砂石

By KANNZ
auckland-botanic-gardens

新西兰知识

奥克兰植物园BotanicGardens

image source: google images 奥克兰植物园景点 * 观赏植物园的艺术工艺品和雕塑,大型雕塑遍布奥克兰植物园而且各个价格不菲 * 花费两新西兰元,乘坐观光游览车游览植物园,每15分钟一班,就在公园的门口处上车及下车 * 小朋友们可以到儿童陶艺花园(The Potter Children’s Garden)中的亲手制作陶艺 * 园内常年设有现场娱乐表演 * 搭乘Wiri Rambler儿童火车在园中享受30分钟的轻松旅程,每周日中午至下午3点钟开放,如果天气不好则取消 奥克兰植物园相关信息 * 奥克兰植物园Botanic Gardens免费开放,不收取费用 * 奥克兰植物园紧邻新西兰一号高速公路,从451出口下高速拐弯就到 * 奥克兰植物园的地址是:102 Hill Road, Manurewa, Auckland可以使用这个地址GPS导航到公园 * 奥克兰植物园门口有大量的免费停车位,停车后注意将车中可见的财务和随身物品放好,当心砸窗盗窃 * 奥克兰植物园内地势平坦而且大部分植物不是很高大,晴天游览的时候注意防晒 * 植物园内可

By KANNZ
warrant-of-fitness

新西兰知识

新西兰定期车辆检测WOF知识

新西兰是一个依靠汽车运输的国家,居民的日常生活也离不开私家车的帮助。汽车作为路上行驶的运输工具,同时也是一个非常复杂的机械和电子系统的结合体;如何能够保证在路上行驶的车辆可以安全的把乘客与货物运输到目的地,如何能够避免车辆因为安全问题在路上行驶的时候对他人的人身和财产造成损坏?这些都是用车的时候一定会碰到的问题,所以为了保证道路上所有交通参与者的安全,新西兰运输管理局(NZTA)使用车辆检测制度对所有的车辆按照已经使用的年限进行定期检测,这个检测过程叫做Warrant of Fitness,简称WOF。 新西兰车辆安全检测有效期 针对不同年份的私家车辆(非运营类汽车),新西兰运输管理局指定了不同的检测周期。 * 新车,从购买之日三年内,不需要WOF检测 * 超过三年的旧车,如果生产日期在2000年1月1日后的,一年一检测 * 如果车子的生产日期在2000年1月1日前,六个月一检测 新西兰车检WOF标签 当车主在NZTA认证的车场检查过车子并且确保没有问题后,检测车场将在NZTA的系统中输入车辆已经完成定期检测的数据,并会给汽车的前挡风玻璃右上角,粘贴上一个正方形的W

By KANNZ
nzta-rego-online

新西兰知识

新西兰轿车摩托车小卡车路税

新西兰的汽车上路行驶需要按时缴纳道路使用费,也就是Licensing Fee,华人通常称之为“路税”,路税可以按照3个月为一个档进行缴纳,最长一次缴费时段为12个月。缴费人可以去新西兰邮局(NZPOST)、AA、VTNZ、VINZ的营业点进行缴纳,除了路税外,每次缴费还会收取一定的管理费用(Admin Fee),在所有的代理网点的收费是7.20新西兰元,而如果通过网上缴费,则仅收取4.11新西兰元一次。例如,家用的小车,半年的路税,用户去邮局网点缴费,则需要缴费总计140.38+7.20=147.58新西兰元。 路税缴纳完毕后,代理网点或是NZTA会打印一张小小的硬质卡片,上面写明了路税的到期日和车辆的牌照号码,用户需要把这个路税牌插在汽车的挡风玻璃的左下角,有字的部分向外,方便工作人员检查。如果路税过期或是没有正确的显示路税牌,被CITY COUNCIL市议会的工作人员抓到会被单次罚款200新西兰元。 下面的表格是2014年度新西兰常用车辆的路税列表。 车辆类型/用途 3个月 6个月 12个月 Passenger car – 乘用车辆 Petrol

By KANNZ
north-island-cycle-trail

新西兰知识

新西兰北岛著名自行车道

新西兰自行车道项目从2009年开始进行建设,原计划的车道线路只包含18条自行车道;但是随着建设的继续,线路不断扩展并纳入了其他越野车道,其中包括奥塔哥中部铁路观光线,另外还有一些公路自行车游览车道。本篇文章的内容介绍的是新西兰北岛的一些著名自行车道,供华人自行车爱好者分享。 蒂阿拉阿西自行车道(Te Ara Ahi) 在新西兰旅游胜地罗托鲁瓦(Rotorua)开设的蒂阿拉阿西自行车地热之旅(Te Ara Ahi,Thermal by Bike)是一条平缓的2级车道,大部分是野外的平整道路。蒂阿拉阿西车道途径罗托鲁瓦最为著名的景点,在活跃的地热区中蜿蜒盘旋,它先后经过闻名遐迩的卡雷拉雷瓦(Whakarewarewa)毛利村落和蒂普亚(Te Puia)的毛利艺术和手工艺品中心,最后终结于适合举家出游的山地自行车公园,该公园中还设有一间咖啡馆。山地自行车发烧者还可以继续前进,穿过彩虹山(Rainbow Mountain)和煤油溪(Kerosene Creek)的地热池,前往怀旺格(Waimangu)火山谷。 豪拉基铁路自行车道(Hauraki Rail Trail) 1级车道豪拉

By KANNZ