新西兰知识

新西兰税务局COVID19税收结转制度

KANNZ

01 May 2020 — 2 min read

新西兰政府为了帮助在疫情中受到极大冲击的中小微企业，责成新西兰国内税务局 IRD 在两周内制定临时性的税收帮扶计划。经过税务局和外部专家的讨论，目前该临时法案已经从4月底开始正式实施；除去帮助中小微企业之外，该临时办法也能够帮助到一些滞留在境外的新西兰人以及部分需要领取养老金的退休人士。

该方案名为：temporary loss carry-back scheme

主要措施为：

引入税收损失结转制度，允许企业使用做账的方式，将损失结转到上一年的盈利税收中，使得IRD可以用退税的方式，为企业提供快速的退税到账，充盈企业的现金流
税务局将改变受到疫情影响的纳税人的申报日期、时限长度以及程序要求，延迟报税不会被罚
确保向受到疫情影响而滞留在境外的新西兰人，能够与新西兰境内人士一样，以相同的方式得到养老金和福利金

如果没有这个规定，新西兰的税务要求，如果公司在运营中产生了亏损，可以做计算后，放置到今后盈利的年份中去申报，不能回溯。有了这个规定，公司可以将2019/20财年，或者2020/21财年中的盈利部分所缴纳的税收，用目前疫情造成的损失进行结转；也就是不再 carry-forward ，而是 carry-back。这样，企业可以在几天内就拿到税务局给企业的退税，将退税用于充盈企业在困难情况下的现金流。

不过，由于这种计算方式是绝大部分新西兰的公司都没有遇到过的，所以税务局也贴心的公布了专门用于解决企业主和会计事务所疑惑的邮箱，有任何相关的问题可以直接发邮件询问，不过 IRD 并未承诺每封邮件都会得到回复。邮件地址是 loss-carry-back-issue@ird.govt.nz

temporary-loss-carry-back-scheme

Read more

新西兰入籍人口“增长显著”

新西兰入籍人口“增长显著”

南非人超过菲律宾人，成为新西兰第三大海外出生的新公民群体。去年，近4万人获得新西兰公民身份。其中太平洋岛国移民入籍人数增长了67%。印度仍是新西兰最大的新公民来源国，其次是英国。而汤加重新进入前十名。数据还显示出德国人和中国人入籍情况。去年6月，德国修改了关于双重国籍的规定，这使得超过700名德国人入籍新西兰。而在新西兰的中国人仍需放弃原国籍才能获得新西兰公民身份，因此入籍比例相对较低。人口学家Paul Spoonley教授表示，近期数据对比发现，入籍的新公民人数增长显著。 “有趣的是，在新西兰，移民并不需要成为公民，就能享受各种服务或投票。 “自上世纪60年代以来，永久居民身份几乎提供了所有与公民身份相同的权益。 “我认为入籍既是对新家园的忠诚表现，同时对许多人来说，也是一种实用选择，因为新西兰护照可以提供更大的国际旅行便利。” 未来几年，来自南非和菲律宾的移民可能仍将维持高水平。过去十年，大量菲律宾人移居新西兰。而南非的情况是：政治不稳定仍在持续。 “南非移民至新西兰的趋势一直很有趣，政治局势和治安问题往往是推动因素。此外，新西兰已有大

奥克兰北岸垃圾山“10年内不会开发”

奥克兰北岸垃圾山“10年内不会开发”

在奥克兰北岸的Albany，一座郁郁葱葱的绿色山丘上生长着草木，栖息着鸟类。从远处看，这里似乎是一个宜人的休闲场所。然而，隐藏在地表之下的秘密，使这片34公顷的土地在未来至少10年内无法对公众开放。过去10年，奥克兰北岸的Albany和Rosedale共批准建造1854套住房。在这些不断发展的社区之间，坐落着一座高地，俯瞰着Northern Busway，但公众无法进入。这片土地曾是垃圾填埋场（Rosedale Landfill），自20世纪50年代开始运营，直至2009年彻底关闭。 2009年，当地曾计划将North Harbour改名为Rosedale，但当地企业普遍反对，担心这个名字会让人联想到“臭气熏天的垃圾场”。 “一家企业曾告诉媒体：‘我们的商家值得更好的形象，而不是与污水池和垃圾场联系在一起。’” 这片土地的开发受限于其“地下问题”——超过50年的垃圾填埋物。奥克兰市议会工程、资产与技术咨询总经理Paul Klinac表示，尽管垃圾填埋场已关闭多年，但垃圾分解过程仍在继续，至少还会持续数十年。 “地面沉降、渗滤液（受污染的液体）以及垃圾填埋

澳大利亚招募警察，工资比新西兰翻番

澳大利亚招募警察，工资比新西兰翻番

最近，澳大利亚维多利亚州警察局宣布了一系列快速招募警察的措施，大幅放宽了入职要求。这一措施是为了应对警员士气低落的问题，填补全州1000多个警察职位的空缺。这类申请人将免除入职考试这一措施主要针对的是警察部队的入职考试，以下这些人员可跳过考试： * 过去五年内ATAR（澳大利亚高等教育入学排名）获得65分以上，且VCE（维多利亚教育证书）英语成绩25分及以上的申请人。 * 过去五年内在澳大利亚、新西兰或英国工作的急救护理人员（Paramedics）和消防员。 * 过去五年内全职在澳大利亚国防军（ADF）服役的人员。 * 维多利亚州现有警员及维多利亚州公务员（VPS，3级或以上）。此前，过去五年内在澳大利亚获得艺术、科学、人文、商业和法律本科学位的申请人此前已获免考资格，这一政策现在扩展至新西兰和英国的大学毕业生。目前就读于澳大利亚、新西兰或英国大学的犯罪学（Criminology）等相关本科专业的最终年级学生也被纳入免考范围。维多利亚州警方目前有约1,000个空缺职位，希望通过减少繁琐程序加快招聘。维州代理警察总长Rick Nugent表

奥克兰知名餐厅逆势扩张

奥克兰知名餐厅逆势扩张

惠灵顿餐饮店纷纷倒闭之际，一家知名奥克兰亚洲风味餐厅却宣布向惠灵顿进军。奥克兰知名餐饮业老板Paul Wong宣布，将在惠灵顿的夜生活街区开设Lucky 8和Jungle 8两家店。他坦言，这次进军惠灵顿“既乐观又有些忐忑”。他看中了惠灵顿Courtenay Place这里的场地，位于Golden Mile区域，新店将提供现代亚洲融合美食，并分为两层。改造后会把Lucky 8设在二楼，而Jungle 8在一楼。 Paul Wong表示，他已签署租约，这个场地原来是一个酒吧，因为“安全问题”经常上新闻，后来于2021年因酒牌被吊销而关闭。后来接手的人开了SugarWoods酒吧，并于去年8月破产清算。再后来这里又开了一家酒吧叫Establishment 2.0，确实曾短暂营业，但其社交媒体页面现已被删除。现在Paul Wong说他准备接手，让租房经理也感到更为放心。 Paul Wong在中国和新西兰开设了数十家餐厅，他表示，他的父母出生于惠灵顿，家族长期在惠灵顿经营商业。 Lucky 8目前在奥克兰Ponsonby Road运营三年，主打泛亚风味美食，所