废弃物和垃圾种类英文对照表

在新西兰的生活和工作中,会产生许多种类的垃圾和废弃物;由于人类社会的发展和进步,以及对于生活品质的追求,所以每个人在不知不觉间,每天都会产生相当数量的,无法再利用的废弃物,在追求100%绿色的新西兰,人们每天制造出来的垃圾,数量惊人。不过好在新西兰的垃圾分类制度执行的还可以,那么我们来看看,废弃物和垃圾种类的英文中文对照表吧。

农产废物(Agricultural waste)
动物副产品(Animal by-products)
生物废物(Bio-waste)
生物可分解废物(Biodegradable waste)
绿色垃圾(Green waste)
有机废料(Organic waste)
无机废料(Inorganic waste)
生物医疗废物(Biomedical waste)
医疗废物(Clinical waste或Medical waste)
大型垃圾(Bulky waste)
事业废弃物(Business waste)
化学废料(Chemical waste)
咖啡废水(Coffee wastewater)
商业废物(Commercial waste)
复合废物及混合废料(Composite waste或Mixed waste)
建筑废料(Construction and demolition waste,简称C&D waste)
消费品垃圾(Consumable waste)
受管制废料(Controlled waste)
非管制废料(Uncontrolled waste)
建筑拆卸废物(Demolition waste)
狗排泄物(Dog waste)
都市固体废物(Municipal solid waste)
家居废物(Domestic waste或Household waste)
家居有害废弃物(Household hazardous waste)
有害零售废弃物(Retail hazardous waste)
废物残渣(Residual waste)
电子垃圾(Electronic waste,简称e-waste)
厨余(Food waste或Kitchen waste)
气体废物(Gaseous wastes)
有害废物(Hazardous waste)
人类排泄物(Human waste)
污水渠淤泥(Sewage sludge)
工业废料(Industrial waste)
飞尘(Fly ash)
矿渣及熔渣(Slag)
污泥(Sludge)
惰性废弃物(Inert waste)
随处抛弃的垃圾(Litter)
液体废物(Liquid waste)
人工市区污水及工业废水(Sewage及Wastewater)
灰水(Grey water)- 灰水被定义为废水,与来自洗衣机,浴缸,淋浴器或水槽的污水流分开收集,而不是从厨房水槽,洗碗机或马桶中收集。
酒厂废水(Winery wastewater)
海洋废弃物(Marine debris)
代谢废物(Metabolic waste)
矿物废料(Mineral waste)
包装垃圾(Packaging waste)
用后废料(Post-consumer waste)
放射性废料(Radioactive waste)
核废料(Nuclear waste)
高放射性废物(High level waste)
低放射性废物(Low level waste)
混合废料 (放射性/有害)(Mixed waste (radioactive/hazardous)) – 新西兰是无核国家,但是新西兰的医疗设施和建筑物勘察设备中的相应透视、放射机器会用到放射源
乏核燃料(Spent nuclear fuel)
可回收垃圾(Recyclable waste)
锋利废弃物(Sharps waste)
船倾垃圾(Ship disposal)
屠宰废弃物(Slaughterhouse waste)
有毒废料(Toxic waste)
废热(Waste heat)

再来一些有趣的关于新西兰有害垃圾进出口的小知识。

汽车的电瓶几乎都是铅酸电瓶,每个电瓶的使用寿命从3-10年不等,到寿命的电瓶,没有什么再利用的办法,只能送到专业的拆解厂回收并无害化处理里面的酸溶液。新西兰每年出口过万吨的废旧电瓶,去哪里?答案是去韩国。

新西兰的电子垃圾通常送往日本或新加坡,这里指的是混合电子垃圾。如果是拆解的电路板,则送往比利时。

澳大利亚也会接收一部分新西兰出口的垃圾,通常都是一些特定废弃物,比如说具有细胞毒性的废弃物,或者是废弃农药等。

新西兰是不是只出口垃圾呢?错,新西兰作为南太平洋岛国的隐形领袖,肯定要帮小兄弟们搞定一些头疼的事情。新西兰有一些公司,可以“进口”垃圾,并再倒手“转卖”出去,靠这个挣钱;目前新西兰接受新加里多尼亚和法属波利尼西亚的少量垃圾的“进口”。

waste-type-and-names

Read more

新西兰失业率飙高  男性下岗比例高

新西兰失业率飙高 男性下岗比例高

周三公布的失业率数字除了显示失业率上升至5.1%,为2020年9月以来最高之外,还显示出当下新西兰男性就业者的不易。 今天统计局公布去年第四季度失业率数字,其中男性为4.9%,女性为5.2%。 从2023年12月到2024年12月一年间,就业人数减少了32,000,这是自2009年以来最大的年度下降。 其中以男性为主的职业,如技术人员、贸易工人、机械操作员等出现了显著的就业减少——男性占年度就业人数减少的85%。 2024年第四季度共有156,000人失业,比第三季度增加了7000人,当时失业率为4.8%。 自2022年末以来,失业率一直在上升。 目前失业率已经几乎赶上了2020年第三季度疫情影响严重时期。 当然,并非所有行业都呈下降趋势。增长最快的职业群体是社区和个人服务工作者,增加了21,600人。 数据显示,越来越多的男性从事兼职工作。 全职雇佣的男性人数减少了36,000人,而兼职工作人数增加了9,000人。 此外,新西兰薪酬待遇在去年全年增长3.3%,高于2.2%的通胀率。 其中,公共部门的工资在一年中增长4.5%,私营部门仅3%。 Reference

By 新西兰生活快讯
上月近百家公司破产  IRD追债不手软

上月近百家公司破产 IRD追债不手软

上个月,新西兰近100家公司倒闭,这是近年来倒闭数量最多的1月,企业清算数量正持续上升。 1月通常是破产清算的淡季——去年1月全国仅有64家公司破产,在全年总共2500宗清算案中占比不高。 然而,今年1月的清算数量猛增至93宗,为2018年以来的最高水平(当年有101宗)。 自2022年以来,清算数量开始缓慢上升,去年,破产情况明显加剧。 2023年政府更替后,税务局(IRD)也加大了追债力度。 在前工党政府执政期间,IRD曾被要求放缓追债,以便企业从新冠疫情的影响中恢复。 最新数据表明,新政府上台后,这一政策已发生变化。1月共有118宗清算申请,其中86宗是由IRD提出的。 Waterstone Insolvency公司的Damien Grant表示,IRD追债策略的转变对整个行业产生了广泛影响。 “这引发了连锁反应……那些被执行追债的公司董事正在寻求建议,并主动让自己的公司进入清算程序。” 从地区来看,奥克兰的破产清算数量占据近半(93宗中的51宗),坎特伯雷地区排名第二,有13宗,惠灵顿紧随其后,有9宗。 Reference: https://www.thep

By 新西兰生活快讯
新西兰年度大戏上演,“意外”已经开始

新西兰年度大戏上演,“意外”已经开始

新西兰年度大戏周三已经拉开帷幕。 今天新西兰主要政界人物开始入场,包括提交了《条约原则法案》的行动党党魁David Seymour,也已经到场。 自从总理Christopher Luxon宣布今年不去怀唐伊,改去南岛“参拜”之后,David Seymour成了今年毛利人的众矢之的。 希望是大吼几声就没事了,但这种安全通过的概率似乎不高。今天早晨他在讲话的时候,许多人都背对着他,表示不听: 接着发生了戏剧性的一幕,有人上前直接把话筒抢走了。 抢话筒之后,人群中有人叫好,然后,David Seymour就在“被消音”的状态下发言。 点视频看今早画面: 0:00 /0:27 1× 而在另外一边,工、绿、毛三党领袖以及毛利女王都已经抵达现场,他们当然是宾至如归。 明天各方会如何表演,让我们拭目以待。 Reference: https://www.rnz.co.nz/news/te-manu-korihi/540929/

By 新西兰生活快讯
财长:富人投资新西兰将有更优惠政策

财长:富人投资新西兰将有更优惠政策

新西兰财政部长Nicola Willis再次明确,她 “乐于 ”解决阻碍外国富人来新西兰的税收问题。 政府正在探讨如何使税收系统更具商业友好性,并将在5月22日的预算中公布。这次税改将有几个要点: * 企业税率:Willis指出,新西兰的企业税率28%高于OECD平均水平24%,她表示要重新考虑。 * 外国投资基金税(FIF)税制:Willis对修改这项税制表现出“开放态度”。该税制对持有超过50,000纽币的海外投资者特别不利,他们需要每年支付其投资价值5%的所得税,即使没有实际收入(存在豁免情况)。该税制可能导致富有的外国人离开新西兰或是阻碍在海外赚到钱的Kiwi回国。 * 目标与影响:税收变革的目的是吸引人才、技能和资本到新西兰,同时考虑到政府债务和财政状况。Willis强调,任何税收变革都需要兼顾考虑对政府财政的影响,平衡短期亏损和长期经济刺激。 * 其他税制调整:一些其他可能的税制调整,比如对边际福利税(fringe benefit tax)的审查,以及对一些琐碎的规定进行简化,如资本化资产的购买标准。 * 不会考虑的部分:政府不会重新考虑商业和工业房地产所有者

By 新西兰生活快讯